左旋光性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「左旋光性」是指某些物質在光學上能夠使偏振光向左旋轉的特性。這種性質通常與分子的結構有關,特別是在有機化學和立體化學中,左旋光性物質被稱為「左旋」或「L型」。這種性質在許多科學領域中都有應用,包括藥物化學、光學材料和生物學等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A property of some substances that affects light.
  2. How a substance interacts with polarized light.
  3. A characteristic that causes light to twist left.
  4. A trait of certain molecules that rotates light to the left.
  5. A feature of some compounds that can change the direction of polarized light.
  6. A specific optical activity where light is rotated counterclockwise.
  7. A phenomenon observed in chiral molecules that influences light behavior.
  8. An optical characteristic of chiral compounds that results in left-handed rotation of light.
  9. A stereochemical property of certain enantiomers that leads to a leftward rotation of plane-polarized light.
  10. A phenomenon where specific molecules cause plane-polarized light to rotate in a counterclockwise direction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Levorotatory

用法:

這個術語專門用於描述那些使偏振光向左旋轉的化合物。這些化合物在化學和藥物科學中非常重要,因為它們的旋光性可以影響其生物活性和藥效。左旋光性物質通常與其結構有關,並且在合成和應用中需要特別注意。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物是左旋光性的,對患者有特定的療效。

This drug is levorotatory and has specific effects on patients.

例句 2:

左旋光性化合物在藥物開發中扮演著重要角色。

Levorotatory compounds play a crucial role in drug development.

例句 3:

科學家們研究了這種左旋光性物質的特性。

Scientists studied the properties of this levorotatory substance.

2:Left-handed optical activity

用法:

這是一種描述光在通過某些物質時的行為的術語,特別是那些能夠使光向左旋轉的物質。這種性質在光學和化學中都非常重要,因為它對於理解分子的立體化學性質至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化合物的左旋光性使其在光學應用中非常有價值。

The left-handed optical activity of this compound makes it very valuable in optical applications.

例句 2:

研究左旋光性有助於我們理解分子的結構。

Studying left-handed optical activity helps us understand molecular structures.

例句 3:

許多天然產物表現出明顯的左旋光性

Many natural products exhibit significant left-handed optical activity.

3:Counterclockwise optical rotation

用法:

用於描述當偏振光通過某些物質時,光的旋轉方向是逆時針的。這種性質在化學和物理學中都非常重要,因為它可以用來識別和區分不同的化合物。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化合物的逆時針光旋轉特性使其易於識別。

The counterclockwise optical rotation characteristic of this compound makes it easy to identify.

例句 2:

科學家們測量了這種物質的逆時針光旋轉。

Scientists measured the counterclockwise optical rotation of this substance.

例句 3:

逆時針光旋轉是評估分子結構的一個重要指標。

Counterclockwise optical rotation is an important indicator for assessing molecular structure.