chirality的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「手性」是指物體的對稱性特徵,特別是在化學和物理學中,描述分子或物體是否能與其鏡像重疊。當一個物體的鏡像無法與其本身重疊時,則稱該物體具有手性。這一概念在有機化學中尤其重要,因為手性分子可能擁有不同的生物活性或性質,這對藥物設計和合成具有重要意義。手性分子通常有兩種形式,稱為對映體,它們在空間中以不同的方式排列。

依照不同程度的英文解釋

  1. A property of some molecules that are not the same as their mirror image.
  2. When a shape is different from its mirror version.
  3. A characteristic that makes some molecules unique.
  4. A feature of molecules that affects how they interact.
  5. A quality that can change how substances behave in reactions.
  6. A structural property of compounds that can lead to different biological effects.
  7. A concept in chemistry that describes non-superimposable structures.
  8. A trait of molecules that results in distinct spatial arrangements.
  9. A fundamental aspect of stereochemistry that influences molecular interactions.
  10. A characteristic of certain compounds that leads to different optical activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chirality

用法:

這個術語專門用於描述分子結構的特性,尤其是在有機化學中。手性分子對於藥物的設計至關重要,因為不同的手性形式可能會導致不同的生物活性。這個概念也適用於物理學,描述某些物體的空間排列特徵。手性分子通常有兩種形式,稱為對映體,這些對映體在化學反應中可能表現出不同的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

手性分子在藥物化學中扮演著重要角色。

Chiral molecules play a significant role in medicinal chemistry.

例句 2:

這種化合物的手性使其在生物體內的活性大相徑庭。

The chirality of this compound leads to vastly different activities in biological systems.

例句 3:

研究表明,手性分子對於酶的作用至關重要。

Studies show that chiral molecules are crucial for enzyme function.

2:Stereochemistry

用法:

這個術語涉及分子的三維結構和其對稱性,手性是其一個重要的方面。立體化學研究分子在空間中的排列方式,這對於理解化學反應的機理和結果至關重要。立體化學的概念有助於化學家設計和合成具有特定性質的化合物。

例句及翻譯:

例句 1:

立體化學對於理解分子間的相互作用非常重要。

Stereochemistry is crucial for understanding interactions between molecules.

例句 2:

這門學科幫助我們預測化學反應的結果。

This field helps us predict the outcomes of chemical reactions.

例句 3:

在藥物設計中,立體化學的考量是必不可少的。

Consideration of stereochemistry is essential in drug design.

3:Asymmetry

用法:

這個術語描述了物體或分子在結構上的不對稱性,手性是一種特殊的非對稱性。手性分子因為其不對稱結構而無法與其鏡像重疊,這種特性使它們在化學和生物學中具有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這種分子的非對稱性使其具有獨特的性質。

The asymmetry of this molecule gives it unique properties.

例句 2:

有些材料的非對稱結構使其在光學上表現出特異的行為。

Some materials exhibit unique behaviors optically due to their asymmetric structure.

例句 3:

在設計新材料時,非對稱性是一個重要的考量。

Asymmetry is an important consideration when designing new materials.

4:Handedness

用法:

這個術語通常用來描述手性分子的兩種對映體,分別被稱為左手型和右手型。這種特性在生物體內的反應中非常重要,因為不同的手性形式可能會導致不同的生物效應。

例句及翻譯:

例句 1:

這種分子的手性使其在生物反應中表現出不同的活性。

The handedness of this molecule results in different activities in biological reactions.

例句 2:

科學家們正在研究如何利用手性來設計更有效的藥物。

Scientists are researching how to use handedness to design more effective drugs.

例句 3:

在化學中,了解手性對於合成新化合物至關重要。

Understanding handedness is crucial for synthesizing new compounds in chemistry.