輕躁症狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「輕躁症狀」是指輕躁症(Hypomania)所表現出的特徵和行為。輕躁症是一種情緒障礙,通常被視為雙相情感障礙的一部分,其症狀包括: 1. 情緒高漲:感到異常的快樂或興奮。 2. 活動增加:比平常更活躍,精力充沛。 3. 思維奔逸:思考速度加快,想法迅速跳躍。 4. 睡眠需求減少:需要的睡眠時間較少,卻仍然感到精力充沛。 5. 自信心過高:對自己的能力或未來的計劃過於樂觀。 6. 衝動行為:可能會參與冒險或不負責任的行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. Feeling very happy and full of energy.
  2. Having too much energy and not needing much sleep.
  3. Feeling excited and thinking quickly.
  4. Being overly confident and acting impulsively.
  5. Experiencing high mood and increased activity.
  6. A state of elevated mood and energy that can lead to risky behavior.
  7. A mental state characterized by an increase in energy and enthusiasm, often with decreased need for sleep.
  8. A condition where an individual exhibits increased energy, reduced sleep, and heightened self-esteem.
  9. A psychological state marked by elevated mood, increased goal-directed activity, and impulsive behaviors.
  10. A behavioral condition reflecting an elevated mood state, often leading to impulsive decisions and decreased need for rest.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hypomania

用法:

這是一種情緒高漲的狀態,通常不如躁狂症嚴重,但仍然會影響個人的日常生活。輕躁症的症狀可能會持續幾天到幾周,並且通常伴隨著過度的自信和活力。這種狀態可能會影響到一個人的工作、人際關係及生活質量。

例句及翻譯:

例句 1:

輕躁症的症狀可能會影響到患者的社交生活。

Hypomanic symptoms can affect the social life of the patient.

例句 2:

他在經歷輕躁症時感到無比的快樂和精力充沛。

He felt incredibly happy and energetic during his hypomanic episode.

例句 3:

輕躁症的持續時間通常比躁狂症短。

The duration of hypomania is usually shorter than that of a manic episode.

2:Elevated mood

用法:

這是一種情感狀態,通常伴隨著愉悅感和活力。雖然情緒高漲通常是正面的,但如果持續時間過長,可能會導致不理性的行為或決策。

例句及翻譯:

例句 1:

她的情緒高漲讓她在工作上表現得非常出色。

Her elevated mood allowed her to perform exceptionally well at work.

例句 2:

情緒高漲可能會讓人感到無所不能,但也需要小心行事。

An elevated mood can make someone feel invincible, but caution is also needed.

例句 3:

在輕躁症的狀態下,情緒高漲是常見的症狀之一。

Elevated mood is one of the common symptoms during hypomania.

3:Manic episode

用法:

這是一種更嚴重的情緒狀態,通常伴隨著極端的情緒高漲和行為衝動。與輕躁症相比,躁狂症的症狀會更明顯,並可能導致社會或職業功能的重大損害。

例句及翻譯:

例句 1:

他最近經歷了一次躁狂發作,導致他無法正常工作。

He recently experienced a manic episode that prevented him from working normally.

例句 2:

躁狂發作的症狀包括極端的自信和冒險行為。

Symptoms of a manic episode include extreme confidence and risky behaviors.

例句 3:

輕躁症和躁狂症之間的區別在於症狀的嚴重性。

The difference between hypomania and a manic episode lies in the severity of symptoms.

4:Mood disorder

用法:

這是一種影響情感和情緒的精神健康狀態,可能包括輕躁症、抑鬱症等多種情況。情緒障礙會影響個人的思維、行為和日常生活。

例句及翻譯:

例句 1:

情緒障礙可能會導致個人在工作和人際關係中面臨挑戰。

Mood disorders can lead to challenges in work and interpersonal relationships.

例句 2:

她被診斷出有情緒障礙,並正在接受治療。

She was diagnosed with a mood disorder and is undergoing treatment.

例句 3:

了解情緒障礙的症狀有助於及早識別和干預。

Understanding the symptoms of mood disorders can help with early identification and intervention.