「百名山」是指台灣的百大名山，這些山峰因其獨特的自然景觀、登山挑戰及生態環境而受到登山健行者的推崇。這些山通常是台灣地形、氣候和生態多樣性的代表，吸引了許多登山愛好者和自然愛好者前往挑戰和探索。
這個詞組通常用於指代特定地區或國家的著名山峰，通常是根據海拔高度、登山難度或景觀美麗來排名。在台灣，百名山的概念就是一個類似的排名，將最受歡迎的山峰列出來，以供登山愛好者參考和挑戰。
例句 1：
這次我們計劃攀登台灣的百名山之一。
This time we plan to climb one of Taiwan's top 100 peaks.
例句 2：
他已經征服了所有的百名山，真是厲害！
He has conquered all of the top 100 peaks, that's impressive!
例句 3：
這本書介紹了台灣的百名山及其登山路線。
This book introduces the top 100 peaks in Taiwan and their hiking routes.
這個詞通常用於指代在某個地區或國家中廣為人知的山峰，這些山峰可能因為其獨特的地理特徵、文化意義或旅遊價值而受到認可。百名山中的許多山峰都是被認為是台灣的名山，吸引著大量的遊客和登山者。
例句 1：
台灣有許多著名的山脈，吸引著登山者。
Taiwan has many famous mountains that attract climbers.
例句 2：
這些著名的山峰有著壯麗的景色。
These famous peaks have breathtaking views.
例句 3：
他們計劃在假期中去爬幾座著名的山。
They plan to hike a few famous mountains during the holidays.
這個詞組通常指的是一個系統化的名單，列出特定地區的所有山峰，可能包括名稱、高度、位置等資訊。這樣的名單對於登山者來說非常重要，因為它提供了有用的資訊以幫助他們選擇登山的目標。百名山就是這樣一個專門針對台灣最受歡迎的山峰的名單。
例句 1：
這份名單包含了所有的百名山。
This list includes all of the hundred famous mountains.
例句 2：
我正在研究台灣的山脈名單。
I am studying the list of mountains in Taiwan.
例句 3：
這本書提供了詳細的山脈名單和登山指南。
This book provides a detailed list of mountains and hiking guides.
這個詞組通常用於指根據特定標準（如海拔、登山難度等）對山峰進行排名的結果。這樣的排名可以幫助登山者選擇挑戰自己的目標，百名山就是根據這些標準進行整理的結果。
例句 1：
這些山的排名是根據難度和受歡迎程度來的。
The ranking of these mountains is based on difficulty and popularity.
例句 2：
他們發布了最新的山脈排名。
They released the latest mountain rankings.
例句 3：
這個網站提供各種山脈的排名資訊。
This website provides ranking information for various mountains.