馬爾他菜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「馬爾他菜」是指源自馬爾他共和國的傳統菜餚,這些菜通常融合了地中海的飲食文化,使用新鮮的海鮮、蔬菜和香料。馬爾他菜的特色包括豐富的風味和多樣的食材,常見的菜式有海鮮燉飯、馬爾他式燉肉、以及各種以新鮮魚類為主的料理。這些菜餚通常會搭配當地的葡萄酒,並融入馬爾他的文化與歷史。

依照不同程度的英文解釋

  1. Food from Malta.
  2. Traditional dishes from a small country.
  3. Cuisine that includes seafood and vegetables.
  4. Food style that reflects Mediterranean influences.
  5. A type of cooking that uses fresh ingredients.
  6. Culinary traditions from Malta that are unique and flavorful.
  7. A regional cuisine characterized by its rich flavors and diverse ingredients.
  8. A gastronomic tradition that embodies the history and culture of Malta.
  9. Culinary practices that highlight the Mediterranean heritage and local ingredients of Malta.
  10. Distinctive dishes that showcase Malta's cultural and historical influences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Maltese cuisine

用法:

這個詞指的是馬爾他地區特有的烹飪風格和食材組合,通常會結合地中海的風味。馬爾他菜的特點是使用當地新鮮的食材,並且受到了多種文化的影響,包括意大利、阿拉伯和英國的烹飪傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

馬爾他菜的多樣性使得每道菜都有其獨特的風味。

The diversity of Maltese cuisine gives each dish its unique flavor.

例句 2:

我們在旅遊時品嚐了正宗的馬爾他菜

We tasted authentic Maltese cuisine during our trip.

例句 3:

馬爾他菜結合了新鮮的海鮮和豐富的香料。

Maltese cuisine combines fresh seafood with rich spices.

2:Maltese food

用法:

這個詞通常用來指代馬爾他地區的各種食物,包括傳統的和現代的菜式。馬爾他食物的特色在於其新鮮的食材和多樣的烹飪方法,常見的食材有魚類、肉類和當地的蔬菜。

例句及翻譯:

例句 1:

馬爾他食物的味道讓我印象深刻。

The taste of Maltese food left a deep impression on me.

例句 2:

我喜歡馬爾他食物中的海鮮料理。

I love the seafood dishes in Maltese food.

例句 3:

在馬爾他旅遊時,品嚐當地的食物是必不可少的。

Trying the local food is a must when visiting Malta.

3:Maltese dishes

用法:

這個詞指的是馬爾他特有的各種菜餚,通常會用當地的食材和傳統的烹飪方法製作。馬爾他菜餚的多樣性反映了島嶼的歷史和文化,並且常常在家庭聚會和節慶中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

馬爾他菜餚的豐富性讓人驚喜。

The richness of Maltese dishes is surprising.

例句 2:

在馬爾他,我們嘗試了許多傳統的馬爾他菜餚。

In Malta, we tried many traditional Maltese dishes.

例句 3:

這些馬爾他菜餚的配方代代相傳。

The recipes for these Maltese dishes have been passed down through generations.

4:Maltese gastronomy

用法:

這個詞強調馬爾他地區的飲食文化和烹飪藝術,包括食材的選擇、烹飪技術和餐桌禮儀。馬爾他美食的多樣性和獨特性使其在地中海地區中占有一席之地。

例句及翻譯:

例句 1:

馬爾他美食的多樣性吸引了許多遊客。

The diversity of Maltese gastronomy attracts many tourists.

例句 2:

馬爾他美食的歷史反映了島嶼的文化交融。

The history of Maltese gastronomy reflects the cultural fusion of the island.

例句 3:

學習馬爾他美食是一種有趣的體驗。

Learning about Maltese gastronomy is an interesting experience.