人文歷史的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「人文歷史」是指研究人類文化和歷史發展的學科,涵蓋文學、藝術、哲學、宗教、社會結構和經濟等方面。它探討人類的思想、創造力以及這些要素如何影響歷史的演變。人文歷史強調人類經驗的多樣性和複雜性,關注個體和集體在歷史過程中的角色,並試圖理解文化如何塑造社會和個人的身份。

依照不同程度的英文解釋

  1. The study of people and their cultures.
  2. The way people lived and created things in the past.
  3. The history of human ideas and societies.
  4. The exploration of human culture and its development over time.
  5. The analysis of how human experiences shape history.
  6. An academic field that investigates the cultural and historical aspects of human life.
  7. A discipline that examines the interplay between culture, society, and historical events.
  8. The study of the evolution of human thought and cultural practices throughout history.
  9. An interdisciplinary approach to understanding the complexities of human existence through historical context.
  10. A comprehensive examination of the cultural narratives that have defined human societies across time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cultural History

用法:

專注於文化的發展及其在歷史中的角色,探討文學、藝術、音樂和社會習俗等如何影響人類的生活方式。這個領域關注文化產物的創造及其背後的社會背景,並分析文化如何隨著時間的推移而變化。

例句及翻譯:

例句 1:

文化歷史的研究幫助我們理解過去的社會是如何運作的。

The study of cultural history helps us understand how past societies operated.

例句 2:

許多藝術作品都反映了當時的文化歷史。

Many artworks reflect the cultural history of their time.

例句 3:

他對文化歷史的熱情使他成為一位優秀的學者。

His passion for cultural history makes him an excellent scholar.

2:Humanities

用法:

涵蓋人類文化、語言、文學、哲學、歷史等多個學科,強調人類經驗的多樣性。人文學科的研究通常涉及對人類行為、思想和創造力的深入分析,並且有助於理解人類在不同時期的生活方式和價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

人文學科的學習可以增進對不同文化的理解。

Studying the humanities can enhance our understanding of different cultures.

例句 2:

他在大學主修人文學科,專注於歷史和文學。

He majored in the humanities at university, focusing on history and literature.

例句 3:

人文學科的重要性在於它能夠幫助我們思考人類的存在。

The importance of the humanities lies in their ability to help us reflect on human existence.

3:Historical Studies

用法:

專注於過去事件的研究,分析人類社會的變遷及其影響。這個領域通常使用文獻、考古和其他歷史資料來重建過去,並試圖理解不同時期的社會結構和文化特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

歷史研究讓我們能夠從過去中學習,避免重蹈覆轍。

Historical studies allow us to learn from the past and avoid repeating mistakes.

例句 2:

她的專業是歷史研究,特別關注古代文明。

Her specialty is historical studies, with a particular focus on ancient civilizations.

例句 3:

這本書提供了對歷史研究的新見解。

This book provides new insights into historical studies.

4:Cultural Studies

用法:

研究文化的形成及其在社會中的功能,強調文化與權力、社會結構和身份之間的關係。文化研究通常跨學科,涉及社會學、人類學和媒體研究等領域,旨在理解文化如何影響人類行為和社會變遷。

例句及翻譯:

例句 1:

文化研究讓我們能夠更深入地了解社會中的權力關係。

Cultural studies allow us to gain a deeper understanding of power relations in society.

例句 2:

他在文化研究方面的專業知識使他成為該領域的領軍人物。

His expertise in cultural studies makes him a leading figure in the field.

例句 3:

這門課程涵蓋了文化研究的多個方面,讓學生獲得全面的視野。

This course covers various aspects of cultural studies, providing students with a comprehensive perspective.