Evaluation的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「評估」這個詞在中文中指的是對某事物進行分析、判斷或價值評定的過程。這個過程通常涉及收集相關資訊,並根據一定的標準或指標來進行分析。評估可以用於各種場合,包括學術、工作、醫療、教育等領域,目的是為了了解某個項目的效果、性能或價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. To look at something and decide how good it is.
  2. To check how well something works.
  3. To measure the quality or importance of something.
  4. To analyze and judge something based on certain criteria.
  5. To review and determine the value or effectiveness of something.
  6. To systematically analyze and make a judgment about a subject.
  7. To critically appraise the strengths and weaknesses of something.
  8. To conduct a thorough analysis to determine the merits of something.
  9. To perform a detailed examination and provide a reasoned judgment.
  10. To assess the effectiveness, quality, or value of a subject or object.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Assessment

用法:

通常指的是對某個項目或人的能力、表現或狀況進行的系統性分析和評價。這個詞常用於教育和工作環境中,評估學生的學習成效或員工的工作表現。它可以是正式的,如考試和測驗,也可以是非正式的,如老師對學生的觀察。

例句及翻譯:

例句 1:

這次的學期評估將決定學生的最終成績。

This semester's assessment will determine the students' final grades.

例句 2:

我們需要對這個項目的進展進行評估。

We need to conduct an assessment of the project's progress.

例句 3:

這個評估將有助於我們了解員工的培訓需求。

This assessment will help us understand the training needs of our employees.

2:Evaluation

用法:

這個詞通常用於描述一個更全面或正式的評估過程,特別是在學術或專業環境中。評估的目的是要對某個項目、計畫或政策的效果進行深入分析,並提出改進建議。它通常包括數據收集、分析和報告。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對這個計畫的效果進行評估。

We need to evaluate the effectiveness of this program.

例句 2:

這份報告提供了對新政策的詳細評估。

This report provides a detailed evaluation of the new policy.

例句 3:

評估結果顯示該項目的成功率很高。

The evaluation results show a high success rate for the project.

3:Appraisal

用法:

這個詞通常用於對某人的工作表現或某項資產的價值進行評價,特別是在商業或金融環境中。它常用於描述房地產、藝術品或其他資產的價值評估,也可用於員工的年度表現評估。

例句及翻譯:

例句 1:

這位員工的年度評估顯示他在工作中表現出色。

The employee's annual appraisal shows he has performed excellently at work.

例句 2:

房地產的評估顯示其市場價值上升了。

The appraisal of the property indicates its market value has increased.

例句 3:

我們需要對這項投資進行評估。

We need to conduct an appraisal of this investment.

4:Review

用法:

這個詞通常用於指對某個主題、書籍或計畫的回顧性分析,通常包括個人的觀點或建議。這可以是正式或非正式的,並且可以用於學術、商業或日常生活中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對這本書進行詳細的回顧。

We need to do a detailed review of this book.

例句 2:

會議後,我們將進行一個項目的回顧。

After the meeting, we will conduct a review of the project.

例句 3:

她的回顧報告提供了有用的見解。

Her review report provided valuable insights.