肉骨頭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肉骨頭」是指帶有肉的骨頭,通常用於烹調或製作湯品。這些骨頭可以來自不同的動物,如豬、牛或雞,並且因為含有肉和骨髓而具有豐富的風味。在烹飪中,肉骨頭常用來煮湯、燉菜或製作高湯,因為它們能夠釋放出美味的汁液,增添菜餚的風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. Bones with meat on them.
  2. Bones that are good for soup.
  3. Bones used in cooking.
  4. Bones that add flavor to dishes.
  5. Bones from animals that are cooked with meat.
  6. Animal bones that contain meat and are used for making broth.
  7. Bones with attached meat that enhance the taste of soups and stews.
  8. Meat-covered bones utilized in culinary preparations for flavor enhancement.
  9. Bones enriched with meat used in various cooking methods to create rich and flavorful dishes.
  10. Bones with meat that are commonly used in traditional recipes for soups and stocks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Meat bone

用法:

用於描述有肉的骨頭,通常是指用於炖湯或燉菜的骨頭。這類骨頭通常會在烹飪過程中釋放出豐富的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道湯是用肉骨頭熬製的,味道非常鮮美。

This soup is made with meat bones and is very delicious.

例句 2:

我喜歡用肉骨頭來煮湯,這樣可以讓湯更加香濃。

I like to use meat bones to make soup; it makes the broth richer.

例句 3:

這家餐廳的肉骨頭湯非常有名。

The meat bone soup at this restaurant is very famous.

2:Bone with meat

用法:

指的是帶有肉的骨頭,這通常是指在烹飪中使用的部位。這種骨頭能夠提供額外的口感和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以用這些帶肉的骨頭來做燉菜。

We can use these bones with meat to make a stew.

例句 2:

這些帶肉的骨頭非常適合做高湯。

These bones with meat are perfect for making broth.

例句 3:

帶肉的骨頭在燉煮時會釋放出豐富的滋味。

Bones with meat release rich flavors when simmered.

3:Meaty bone

用法:

通常用來描述肉多的骨頭,這類骨頭在烹飪中常被用來增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的主要成分是肉多的骨頭,讓味道更加濃郁。

The main ingredient of this dish is meaty bones, which enhance the flavor.

例句 2:

我喜歡在燉肉時加入肉多的骨頭。

I like to add meaty bones when I braise meat.

例句 3:

肉多的骨頭是製作高湯的理想選擇。

Meaty bones are an ideal choice for making broth.

4:Bone-in meat

用法:

指的是帶骨的肉,這類料理通常在烹飪時會更加美味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用帶骨的肉,讓整個味道更加鮮美。

This dish uses bone-in meat, making the overall flavor more delicious.

例句 2:

帶骨的肉在燒烤時特別好吃。

Bone-in meat is especially tasty when grilled.

例句 3:

我喜歡用帶骨的肉來做湯,這樣能讓湯更有層次感。

I like to use bone-in meat to make soup; it adds more depth to the broth.