牛肉圓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「牛肉圓」是一種台灣特色小吃,主要由牛肉、米漿和各種配料製成的圓形食物,通常是蒸熟或煮熟後食用。這道小吃的外皮一般是由米漿製作,內餡則以牛肉為主,並常加入香菇、蔥等配料,味道鮮美。牛肉圓在台灣的夜市和小吃攤非常受歡迎,通常搭配醬油、蒜蓉或辣椒醬食用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A round food filled with beef.
  2. A snack made with rice flour and beef.
  3. A popular Taiwanese dish made of beef and rice.
  4. A type of dumpling with beef filling.
  5. A steamed or boiled dish made of rice flour with beef inside.
  6. A Taiwanese delicacy featuring beef wrapped in a rice flour skin.
  7. A traditional Taiwanese snack consisting of a round dumpling filled with seasoned beef.
  8. A savory round dumpling made from rice flour, typically stuffed with spiced beef.
  9. A regional specialty from Taiwan, characterized by a rice flour exterior encasing a flavorful beef filling.
  10. A popular Taiwanese street food consisting of a rice-based dumpling filled with seasoned ground beef.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Beef Ball

用法:

這是一種以牛肉為主要成分的圓形小吃,通常是用牛肉絞肉製作而成,並且可能會加入各種調味料。牛肉球可以蒸、煮或炸,並且常見於亞洲料理中,特別是在台灣和中國的夜市。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在夜市吃牛肉球。

I love eating beef balls at the night market.

例句 2:

這些牛肉球的口感非常好。

The texture of these beef balls is really good.

例句 3:

他們的牛肉球是用新鮮牛肉製作的。

Their beef balls are made with fresh beef.

2:Beef Dumpling

用法:

這是一種包裹著牛肉餡料的餃子,通常用麵粉製作的外皮包裹著調味好的牛肉。牛肉餃子可以水煮、蒸或煎,並且在許多亞洲國家都很受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

她做的牛肉餃子非常好吃。

The beef dumplings she made are very delicious.

例句 2:

我想點一籠牛肉餃子。

I would like to order a basket of beef dumplings.

例句 3:

牛肉餃子是我最喜歡的食物之一。

Beef dumplings are one of my favorite foods.

3:Beef Round

用法:

這個詞通常用來描述包裹著牛肉的圓形食物,雖然不如牛肉圓那麼常見,但在某些地區可能會使用。這類食物的製作方式和口味可能會有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

我們昨天吃了牛肉圓牛肉圓

We had beef rounds and beef balls yesterday.

例句 2:

這家餐廳的牛肉圓非常有名。

This restaurant is famous for its beef rounds.

例句 3:

我從未嘗過牛肉圓

I have never tried beef rounds.

4:Taiwanese Beef Snack

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來描述台灣的各種以牛肉為主的點心,其中牛肉圓是一個著名的例子。這些小吃通常在夜市中出售,並且有著豐富的風味和獨特的製作方式。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的牛肉小吃有很多種,牛肉圓是最受歡迎的之一。

There are many kinds of Taiwanese beef snacks, and beef round is one of the most popular.

例句 2:

他們的牛肉小吃非常好吃,我特別喜歡牛肉圓

Their Taiwanese beef snacks are delicious, and I especially love the beef round.

例句 3:

你應該嘗試台灣的牛肉小吃!

You should try the Taiwanese beef snacks!