生態角色的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生態角色」是指在生態系統中,各種生物或物種所扮演的不同功能或地位。這些角色包括生產者、消費者、分解者等,每一種生物在其所處的環境中都扮演著特定的角色,影響著生態系統的平衡和運作。例如,植物作為生產者,通過光合作用將陽光轉化為能量;動物作為消費者,通過捕食或食草來獲取能量;而分解者則負責分解死去的有機物,回收養分。生態角色的概念有助於理解生態系統的複雜性和生物之間的相互依賴。

依照不同程度的英文解釋

  1. The job of living things in nature.
  2. What different animals and plants do in their environment.
  3. The role of species in their habitat.
  4. What each species contributes to its ecosystem.
  5. The function of organisms within an ecosystem.
  6. The specific positions and interactions of organisms in ecological systems.
  7. The responsibilities of different species in maintaining ecological balance.
  8. The significance of various organisms in sustaining ecosystem health.
  9. The complex interactions and roles that different organisms play in ecological networks.
  10. The diverse contributions of organisms to the functionality and stability of ecosystems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ecological Role

用法:

指生物在生態系統中的功能和位置,通常用來描述某一物種在食物鏈中的地位以及它對環境的影響。這個詞可以幫助我們理解不同物種如何相互作用,並共同維持生態系統的平衡。

例句及翻譯:

例句 1:

每個物種都有其獨特的生態角色

Each species has its unique ecological role.

例句 2:

捕食者和獵物之間的關係是生態角色的一部分。

The relationship between predators and prey is part of ecological roles.

例句 3:

了解生態角色有助於保護生物多樣性。

Understanding ecological roles helps in the conservation of biodiversity.

2:Ecological Function

用法:

強調生物在生態系統中所發揮的功能,這包括能量流動、物質循環等。這個術語通常用於環境科學和生態學中,以描述生物如何影響其環境及其他生物。

例句及翻譯:

例句 1:

植物的光合作用是一種重要的生態功能。

Photosynthesis in plants is an important ecological function.

例句 2:

每個物種的生態功能對生態系統的健康至關重要。

The ecological functions of each species are crucial for the health of the ecosystem.

例句 3:

這些微生物在土壤中扮演著重要的生態功能。

These microorganisms play a vital ecological function in the soil.

3:Ecological Niche

用法:

指生物在其生態系統中的特定位置,包括它的棲息地、食物來源及其與其他物種的關係。這個概念幫助我們理解生物如何適應其環境,以及它們在生態系統中所需的資源。

例句及翻譯:

例句 1:

每一種生物都有其獨特的生態位。

Every organism has its unique ecological niche.

例句 2:

生態位的概念有助於理解物種間的競爭和共生關係。

The concept of ecological niche helps to understand the competition and symbiotic relationships among species.

例句 3:

這種昆蟲的生態位對維持生態系統的平衡至關重要。

The ecological niche of this insect is crucial for maintaining the balance of the ecosystem.