寬邊杯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「寬邊杯」是一種杯子的類型,特點是杯口較寬,通常用於飲用或盛裝各種飲品,如咖啡、茶或酒。這種設計使得飲品的香氣更容易散發,同時也方便飲用者享受飲品的味道。寬邊杯常見於咖啡館、酒吧或家庭聚會中,因為它們不僅實用,還具有一定的美觀性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cup with a wide top.
  2. A cup that is wide at the top.
  3. A cup that has a large opening.
  4. A cup designed for easy drinking.
  5. A cup that allows aromas to escape easily.
  6. A type of cup that enhances the drinking experience.
  7. A vessel designed with a broad rim for better access to the drink.
  8. A drinking container characterized by a wide mouth.
  9. A drinking implement featuring a wide aperture for optimal flavor release.
  10. A cup that is designed with a broader rim to enhance the sensory experience of the beverage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wide-brimmed cup

用法:

這個詞通常用來描述杯口較寬的杯子,特別是在設計上強調其寬大的邊緣。這種杯子常見於咖啡店或茶館,因為它們能夠讓飲品的香氣更好地散發,並且方便飲用者品嚐。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用寬邊杯喝咖啡,這樣香味更容易散發。

I love drinking coffee from a wide-brimmed cup; it lets the aroma escape better.

例句 2:

這款寬邊杯非常適合品嚐紅酒。

This wide-brimmed cup is perfect for tasting red wine.

例句 3:

她在咖啡館點了一杯熱巧克力,服務生用寬邊杯來盛裝。

She ordered a hot chocolate at the café, and the server served it in a wide-brimmed cup.

2:Wide-mouth cup

用法:

這個詞強調杯子的開口寬大,通常用於形容方便飲用或盛裝的杯子。這種設計不僅讓飲品更容易倒入,還使得飲用者能夠更好地享受飲品的香氣和味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這個寬口杯非常適合喝茶,讓我能夠享受茶香。

This wide-mouth cup is great for drinking tea; it allows me to enjoy the aroma.

例句 2:

我喜歡用寬口杯喝果汁,這樣喝起來更方便。

I prefer using a wide-mouth cup for juice; it's more convenient to drink from.

例句 3:

這款寬口杯設計時尚,非常適合派對使用。

This wide-mouth cup has a stylish design, making it perfect for parties.

3:Broad-rim cup

用法:

這個詞用於描述杯子邊緣較寬的特徵,通常強調其設計的美觀性和實用性。這類杯子常見於高檔餐廳或酒吧,因為它們能夠提升飲品的享受體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這款寬邊杯讓我在喝酒時感覺更加優雅。

This broad-rim cup makes me feel more elegant while drinking.

例句 2:

他在聚會上使用了幾個寬邊杯,大家都很喜歡。

He used several broad-rim cups at the party, and everyone loved them.

例句 3:

這種設計的杯子非常適合用來盛裝雞尾酒。

Cups with this design are perfect for serving cocktails.

4:Open-top cup

用法:

這個詞形容杯子沒有覆蓋的設計,通常用於強調其開放性和方便性。這類杯子適合快速飲用,並且能夠讓飲品的香氣充分散發。

例句及翻譯:

例句 1:

這種開口杯非常適合在戶外活動中使用。

This open-top cup is perfect for outdoor activities.

例句 2:

我喜歡用開口杯喝啤酒,這樣可以享受更多的風味。

I enjoy drinking beer from an open-top cup; it allows me to savor more flavors.

例句 3:

開口杯的設計讓飲品的香氣更容易散發。

The open-top design allows the aroma of the beverage to escape more easily.