Historic的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Historic」這個詞在中文裡通常翻譯為「歷史性的」,它指的是對歷史有重要意義的事件、人物或地點。這個詞通常用來形容那些在歷史上具有重大影響的事情,例如一個重要的會議、戰役或發現等。它也可以用來描述某個時刻或時期的特徵,表示這個時刻將被記住或具有特殊的價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something important from the past.
  2. Related to important events in history.
  3. Something that changed the course of events.
  4. Something significant that is remembered.
  5. An event or place that has great importance in history.
  6. An occurrence that is recognized for its impact on future generations.
  7. A moment or event that is crucial for understanding the past.
  8. A situation or event that is pivotal in historical narratives.
  9. A landmark event that shapes societal or cultural trajectories.
  10. An event or figure that holds a prominent place in the annals of history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Historical

用法:

這個詞通常用於描述與過去的事件、時期或人物有關的事物,強調它們的真實性和存在的事實。它可以用來形容歷史書籍、文獻或資料,通常是用於學術或教育的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書提供了豐富的歷史資料。

This book provides rich historical information.

例句 2:

這個博物館展示了許多歷史文物。

This museum displays many historical artifacts.

例句 3:

他對歷史的興趣使他成為一位出色的歷史學家。

His interest in history made him an excellent historian.

2:Significant

用法:

通常用於描述某個事件或情況的重要性或影響力,強調其對未來或當前情況的影響。這個詞可以用於許多不同的上下文中,包括社會、文化或政治方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這次會議對兩國的關係具有重要意義。

This meeting is significant for the relationship between the two countries.

例句 2:

他的發現對科學界來說是個重要的突破。

His discovery is a significant breakthrough for the scientific community.

例句 3:

這次抗議活動在歷史上具有重大意義。

This protest has significant historical importance.

3:Momentous

用法:

這個詞用來形容那些對未來有重大影響的事件,通常是轉折點或關鍵時刻,強調其對整體歷史的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個歷史性的時刻,將改變我們的未來。

This is a momentous occasion that will change our future.

例句 2:

他在演講中提到了幾個歷史性的事件。

He mentioned several momentous events in his speech.

例句 3:

這次選舉被認為是歷史性的。

This election is considered momentous.

4:Important

用法:

用於描述某事在特定上下文中的重要性,這個詞可以廣泛應用於各種情況,無論是個人、社會或文化方面的。

例句及翻譯:

例句 1:

這次會議的決定對我們的未來非常重要。

The decisions made at this meeting are very important for our future.

例句 2:

她在會議中提出了一個重要的觀點。

She raised an important point during the meeting.

例句 3:

這本書對理解當代歷史非常重要。

This book is important for understanding contemporary history.