Einarsson的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Einarsson」是一個常見的冰島姓氏，通常表示某人的父親名為 Einar。這在冰島文化中是一種常見的命名慣例，稱為父名法（patronymic），即子女的姓氏來自父親的名字。這個姓氏的字面意思是「Einar 的兒子」。在冰島，這種命名方式相當普遍，且通常不會隨著世代的傳承而改變。

依照不同程度的英文解釋

  1. A last name from Iceland.
  2. A name that means 'son of Einar'.
  3. A common surname in Iceland.
  4. A name derived from a father's first name.
  5. A patronymic surname indicating descent from a father named Einar.
  6. A surname that reflects Icelandic naming conventions.
  7. A family name that is derived from the father's name, common in Iceland.
  8. An Icelandic surname that signifies lineage from a male ancestor named Einar.
  9. A surname rooted in Icelandic tradition, indicating a familial connection to an individual named Einar.
  10. A traditional Icelandic last name indicating that someone is the son of a father named Einar.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Surname

用法：

指一個家庭或家族的共同名稱，通常在個人名字之後使用。在許多文化中，姓氏用於標識家庭的成員，並且通常會代代相傳。姓氏可以反映出一個人的祖先、地理位置或職業。

例句及翻譯：

例句 1：

他的姓氏是 Einarsson，這意味著他是 Einar 的兒子。

His surname is Einarsson, meaning he is the son of Einar.

例句 2：

在許多文化中，姓氏是家族的標識。

In many cultures, the surname is an identifier of the family.

例句 3：

她的姓氏在她的家族中已經傳承了幾代。

Her surname has been passed down through several generations in her family.

2：Last name

用法：

指一個人的家族名稱，通常在名字之後使用。這個詞在日常對話中經常使用，尤其是在填寫表格或介紹時。許多文化中，姓氏或家族名稱會有特定的意義或來源。

例句及翻譯：

例句 1：

請告訴我你的名字和姓氏。

Please tell me your first name and last name.

例句 2：

在填寫申請表時，必須提供姓氏。

You must provide your last name when filling out the application form.

例句 3：

他的姓氏在社區中非常有名。

His last name is very well-known in the community.

3：Family name

用法：

指一個家族的名稱，通常是家族成員共同擁有的名稱。這個詞常用於法律文件和正式場合。家族名稱通常傳承自父母，並且在不同文化中有著不同的意義和使用方式。

例句及翻譯：

例句 1：

在某些文化中，家族名稱通常來自父親的名字。

In some cultures, the family name often derives from the father's name.

例句 2：

她的家族名稱在歷史上有著悠久的傳承。

Her family name has a long lineage in history.

例句 3：

他們的家族名稱在當地社區中非常受尊重。

Their family name is highly respected in the local community.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：