Membrane的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「膜」這個詞在中文中指的是一種薄的、柔軟的組織或材料,通常用來分隔或包裹某些物質。膜可以是生物學上存在的,如細胞膜,也可以是工業上製作的,如塑料膜或過濾膜。膜的主要功能包括保護、分隔、過濾或傳遞物質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thin layer that covers something.
  2. A soft layer that separates things.
  3. A layer that can let some things pass through.
  4. A barrier that can control what goes in and out.
  5. A thin layer that can protect or separate substances.
  6. A flexible layer that can be biological or synthetic, serving various functions.
  7. A semi-permeable layer that regulates the movement of substances.
  8. A thin, pliable structure that separates environments or compartments.
  9. A selectively permeable interface that mediates interactions between different phases.
  10. A delicate barrier that performs specific functions in biological or industrial contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Film

用法:

通常指一種薄的材料,常見於包裝或保護物品。它可以是塑料製成的,並用於食品包裝、保護性覆蓋等。這個詞在某些情況下也可以指代薄膜材料,尤其是在工業應用中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料膜可以用來包裝食物,保持新鮮。

This plastic film can be used to wrap food to keep it fresh.

例句 2:

他們使用薄膜來保護畫作不受灰塵影響。

They used a film to protect the artwork from dust.

例句 3:

這種薄膜在醫療上用於製作包裝材料。

This film is used in the medical field to create packaging materials.

2:Layer

用法:

用於描述任何堆疊或分層的物質。層可以是固體、液體或氣體,並且可以根據需要進行分離或保護。在科學和技術中,層的概念常用於描述不同的材料或組織結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕有多層,每一層都有不同的口味。

This cake has multiple layers, each with a different flavor.

例句 2:

地球的外層是岩石層,下面是液態的地幔層。

The Earth's outer layer is the crust, and below it is the liquid mantle layer.

例句 3:

這種材料的每一層都有其特定的功能。

Each layer of this material serves a specific function.

3:Tissue

用法:

通常用於生物學中,指一組相似的細胞組成的結構,具有特定的功能。生物膜可以被視為一種特殊的組織,它包圍和保護細胞。

例句及翻譯:

例句 1:

這種組織在人體中負責運輸氧氣。

This tissue is responsible for transporting oxygen in the human body.

例句 2:

細胞膜是細胞的保護組織。

The cell membrane is the protective tissue of the cell.

例句 3:

這種植物組織對於水分的吸收至關重要。

This plant tissue is crucial for the absorption of water.

4:Barrier

用法:

指任何可以阻擋或限制某物通過的結構。在生物學中,膜可以被視為一種屏障,控制物質的進出。在其他領域,屏障可以是防止污染、保護或隔離的物體。

例句及翻譯:

例句 1:

這個屏障可以防止水分蒸發。

This barrier can prevent moisture from evaporating.

例句 2:

他們在湖邊建立了防洪屏障。

They built a flood barrier along the lake.

例句 3:

這層膜作為一個屏障,防止有害物質進入。

This layer acts as a barrier to prevent harmful substances from entering.