「Streaming」這個詞在中文裡通常指的是「串流」或「流媒體」,它涉及將音頻或視頻內容即時傳輸到用戶的設備上,而不需要用戶先下載整個文件。這種技術廣泛應用於音樂、電影、電視節目和直播等領域。隨著網際網路技術的發展,串流媒體已成為人們消費媒體內容的一種主要方式。
指透過網際網路即時傳輸的音頻或視頻內容,通常用於電影、音樂和電視節目等。這種形式的媒體不需下載,使用者可以即時觀看或收聽。隨著技術的進步,越來越多的內容提供商選擇這種方式來分發他們的作品,因為這樣可以提高用戶的便利性和滿意度。
例句 1:
許多平台提供串流媒體服務,讓用戶隨時隨地享受音樂和影片。
Many platforms offer streaming media services, allowing users to enjoy music and videos anytime, anywhere.
例句 2:
串流媒體已改變了我們觀看電影和電視節目的方式。
Streaming media has changed the way we watch movies and TV shows.
例句 3:
他們的串流媒體服務提供了大量的內容選擇。
Their streaming media service offers a wide variety of content options.
指即時傳播的視頻內容,通常用於事件、比賽或演出等實時活動。這種形式的串流讓觀眾能夠在事件發生的同時觀看,增強了互動性和臨場感。許多社交媒體平台和專業網站都提供直播功能,讓用戶能夠與觀眾即時互動。
例句 1:
這場音樂會將透過社交媒體進行直播串流。
The concert will be live-streamed through social media.
例句 2:
許多運動賽事現在都提供直播串流服務。
Many sports events now offer live streaming services.
例句 3:
她在平台上進行了直播串流,與粉絲互動。
She did a live streaming session on the platform to interact with her fans.
指用戶可以隨時選擇和播放的串流內容,而不是按照預定的時間表。這讓用戶能夠根據自己的需求和時間安排來享受媒體內容,這種靈活性使得串流媒體更加受歡迎。許多視頻平台如 Netflix 和 Hulu 都提供這種服務。
例句 1:
串流平台的按需服務讓我可以隨時觀看我喜歡的節目。
The on-demand streaming service of the platform allows me to watch my favorite shows anytime.
例句 2:
他們的按需串流選項提供了靈活的觀看體驗。
Their on-demand streaming option provides a flexible viewing experience.
例句 3:
用戶可以隨時訪問所有的按需串流內容。
Users can access all on-demand streaming content at any time.
專指視頻內容的即時傳輸,通常用於電影、電視劇、短片等。這種技術讓用戶可以在不下載整個文件的情況下,即時觀看視頻,並且通常伴隨著高畫質的畫面和音效。隨著網速的提升,視頻串流已成為最受歡迎的媒體消費方式之一。
例句 1:
視頻串流服務提供了高清質量的內容。
Video streaming services provide high-definition quality content.
例句 2:
他們的視頻串流平台有很多熱門電影和電視劇。
Their video streaming platform has many popular movies and TV shows.
例句 3:
我喜歡在空閒時間使用視頻串流服務。
I enjoy using video streaming services in my free time.