Tabbouleh的意思、翻譯和例句

是什麼意思

Tabbouleh(塔布勒)是一種源自中東地區的沙拉,主要由新鮮的香菜、薄荷、洋蔥、番茄、黃檸檬汁和橄欖油製成,通常以碎小的粗麥(bulgur)為基底。這道沙拉以其清新的口感和豐富的香草味而聞名,是地中海飲食的一部分,常作為開胃菜或配菜。

依照不同程度的英文解釋

  1. A salad made with herbs and grains.
  2. A dish with parsley, tomatoes, and bulgur.
  3. A Middle Eastern salad with fresh ingredients.
  4. A salad that includes parsley, mint, and lemon.
  5. A refreshing salad from the Levant region.
  6. A traditional dish that highlights fresh herbs and grains.
  7. A popular salad that is often served with Middle Eastern meals.
  8. A cold salad that features finely chopped vegetables and herbs.
  9. A dish characterized by its use of bulgur wheat, fresh herbs, and a zesty dressing.
  10. A vibrant salad that showcases the flavors of parsley, mint, and citrus.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Salad

用法:

通常是由生鮮蔬菜、水果或其他食材混合而成的冷盤,常用作開胃菜或配菜。沙拉的種類繁多,可以根據不同的文化和口味進行變化。塔布勒就是一種特別的沙拉,以香草和粗麥為主要成分,具有清新的口感和豐富的營養。

例句及翻譯:

例句 1:

這道沙拉非常清爽,適合夏天食用。

This salad is very refreshing and perfect for summer.

例句 2:

她在聚會上準備了一道美味的沙拉。

She prepared a delicious salad for the gathering.

例句 3:

沙拉是健康飲食的一部分。

Salads are a part of a healthy diet.

2:Dish

用法:

指任何一種食物的準備和呈現方式,通常包含多種成分,並且可以是熱的或冷的。塔布勒作為一道菜,展現了中東地區的飲食文化,並且經常在各種場合中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜在中東非常受歡迎。

This dish is very popular in the Middle East.

例句 2:

他們的招牌菜是一道傳統的塔布勒。

Their signature dish is a traditional tabbouleh.

例句 3:

這道菜的配料非常新鮮。

The ingredients of this dish are very fresh.

3:Cuisine

用法:

指某個地區或文化特有的烹飪風格和食物。中東料理以其多樣性和豐富的香料而聞名,塔布勒就是這種料理的一部分,展現了該地區對新鮮食材的重視。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡中東料理,尤其是塔布勒。

I love Middle Eastern cuisine, especially tabbouleh.

例句 2:

這家餐廳專門提供地中海料理。

This restaurant specializes in Mediterranean cuisine.

例句 3:

她對亞洲料理很有研究。

She is knowledgeable about Asian cuisine.

4:Recipe

用法:

指製作某道菜的詳細步驟和成分。塔布勒的食譜通常包括新鮮的香草、番茄、橄欖油和檸檬汁等,簡單易做而且健康。

例句及翻譯:

例句 1:

這道塔布勒的食譜非常簡單。

The recipe for this tabbouleh is very simple.

例句 2:

我想學習如何製作這道菜。

I want to learn how to make this dish.

例句 3:

她分享了一個美味的沙拉食譜。

She shared a delicious salad recipe.