七匹馬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「七匹馬」這個詞在中文裡通常指七匹馬匹,特別是在賽馬或農業等場合使用。這個詞可以用來形容馬匹的數量,或在某些文學和文化背景中,有特定的象徵意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. Seven horses.
  2. A group of seven horses.
  3. Seven horses together.
  4. Refers to a specific number of horses.
  5. A quantity of horses important in certain contexts.
  6. Symbolic or literal representation of seven horses.
  7. Often used in specific cultural or literary references.
  8. Can represent a team or group of seven horses.
  9. May have historical, cultural, or literary significance.
  10. Represents a specific quantity of horses, often used in idiomatic expressions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seven horses

用法:

直接翻譯,通常用於描述七匹馬匹的情境。這個詞可以在賽馬、農業或其他需要馬匹的場合使用。

例句及翻譯:

例句 1:

在比賽中,他們有七匹馬參加。

In the race, they had seven horses participating.

例句 2:

這個農場有七匹馬,每匹馬都有自己的名字。

The farm has seven horses, and each horse has its own name.

例句 3:

七匹馬一起奔跑的場景非常壯觀。

The sight of seven horses running together is very spectacular.

2:Horse team

用法:

指由多匹馬組成的團隊,通常用於農業或賽馬等場合。這個詞可以用來形容馬匹的合作或協作。

例句及翻譯:

例句 1:

這支馬隊在田裡工作得很努力。

The horse team works very hard in the field.

例句 2:

他們的馬隊在賽事中表現出色。

Their horse team performed excellently in the competition.

例句 3:

馬隊的協作使得農活變得更加高效。

The teamwork of the horses makes the farming work more efficient.

3:Group of horses

用法:

泛指一組馬匹,通常用於描述馬匹的集合,可能是為了某種目的而聚集在一起。

例句及翻譯:

例句 1:

那一群馬在草地上悠閒地吃草。

The group of horses grazed leisurely in the meadow.

例句 2:

這個圍欄裡有一群馬正在休息。

There is a group of horses resting in the enclosure.

例句 3:

馬的群體行為很有趣,特別是當它們互相交流時。

The social behavior of horses in a group is fascinating, especially when they interact.

4:Horse unit

用法:

通常用於軍事或農業方面,表示一組馬匹的單位。這個詞可以用來描述馬匹的組織或功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個部隊的馬匹單位在戰鬥中發揮了重要作用。

The horse unit of this troop played a crucial role in battle.

例句 2:

農場的馬匹單位負責運輸和耕作。

The horse unit on the farm is responsible for transport and plowing.

例句 3:

在古代,馬匹單位是軍隊的重要組成部分。

In ancient times, the horse unit was an important part of the army.