wrecker的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「wrecker」這個詞在中文中主要指的是「拖車」或「拆除工」。它可以用來描述一種用於拖動故障車輛的車輛,或是指負責拆除建築物的工人或機器。這個詞在不同的上下文中可能有不同的含義,通常與破壞、拆除或拖運有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A vehicle that pulls away broken cars.
  2. A truck that helps when a car can't move.
  3. A vehicle used to remove cars from the road.
  4. A vehicle that tows broken down cars.
  5. A truck that assists in moving vehicles that cannot drive.
  6. A vehicle designed for towing or removing disabled vehicles.
  7. A specialized vehicle used for recovering or transporting damaged cars.
  8. A vehicle used for the purpose of towing away vehicles that are inoperable.
  9. A heavy-duty vehicle designed for the recovery and transportation of disabled or wrecked vehicles.
  10. A truck used to tow vehicles that are unable to move under their own power.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tow truck

用法:

這是一種專門設計用來拖曳或運送故障車輛的車輛。它通常配備有一個可伸縮的鉤臂,能夠將故障車輛安全地拖走。這種車輛在道路救援中非常常見,尤其是在發生事故或車輛故障的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

我的車壞了,我需要叫拖車來幫忙。

My car broke down, and I need to call a tow truck for help.

例句 2:

拖車在事故現場迅速到達。

The tow truck arrived quickly at the accident scene.

例句 3:

他們提供24小時拖車服務。

They offer 24-hour tow truck service.

2:Recovery vehicle

用法:

這是一種用於回收或運送故障車輛的專用車輛。它通常比一般的拖車更為強大,能夠處理各種大小的車輛,並且可能配備專業設備來處理複雜的救援情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛回收車能夠輕鬆地處理大型卡車。

This recovery vehicle can easily handle large trucks.

例句 2:

他們的回收車在惡劣天氣中也能正常運作。

Their recovery vehicle operates well even in bad weather.

例句 3:

回收車在事故現場提供了必要的支援。

The recovery vehicle provided essential support at the accident site.

3:Wrecker truck

用法:

這是一種專門設計用來拖運故障車輛的卡車,通常具有強大的拖曳能力。它常用於事故現場、停車場或任何需要移動故障車輛的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛拆卸卡車在事故後幫助清理現場。

The wrecker truck helped clear the scene after the accident.

例句 2:

他們的拆卸卡車能夠處理各種車型。

Their wrecker truck can handle various types of vehicles.

例句 3:

拆卸卡車的操作員經驗豐富,能迅速應對各種情況。

The operator of the wrecker truck is experienced and can quickly respond to various situations.

4:Towing service

用法:

這是一種提供拖運服務的業務,通常由專業的拖車公司提供。它可以包括緊急救援、故障車輛的拖運和其他相關服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這家拖運服務提供24小時的支援。

This towing service offers 24-hour support.

例句 2:

我打電話給拖運服務來幫我修車。

I called the towing service to help me with my car.

例句 3:

他們的拖運服務非常可靠。

Their towing service is very reliable.