墓葬區域的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「墓葬區域」指的是專門用來埋葬死者的地方,通常包括墓地、墳墓、陵園等。這些區域可能是公共的或私人擁有的,並且通常會有特定的規範和管理。墓葬區域的設計和佈局可能會因文化、宗教和地理環境而異。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people are buried.
  2. An area for graves.
  3. A location for burying the dead.
  4. A designated site for burials.
  5. A region where tombs and graves are located.
  6. A specific area intended for interment.
  7. A location that serves as a burial ground.
  8. A zone dedicated to the final resting places of individuals.
  9. A designated space for the ritualistic placement of deceased individuals.
  10. A locality where remains are interred and memorialized.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Burial site

用法:

指的是特定地點,用於埋葬死者的地方,通常是經過規劃和管理的,並可能包含多個墳墓或墓碑。這些地點可能有文化或宗教的意義,並可能會進行紀念活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個墓葬區域是一個古老的埋葬地點。

This burial site is an ancient resting place.

例句 2:

考古學家在這個地區發現了一個重要的墓葬區域

Archaeologists discovered an important burial site in this area.

例句 3:

這個墓葬區域的歷史可以追溯到幾百年前。

The history of this burial site dates back several centuries.

2:Cemetery

用法:

通常指公開的墓地,供人們埋葬死者。這些地方通常會有管理機構負責維護,並可能設有紀念設施和步道。墓園的設計通常會考慮到安靜與尊嚴。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有一個著名的墓園,吸引了許多遊客。

This city has a famous cemetery that attracts many visitors.

例句 2:

她在那個墓園裡找到她祖父的墳墓。

She found her grandfather's grave in that cemetery.

例句 3:

墓園的安靜環境讓人感到平靜。

The serene environment of the cemetery brings peace.

3:Graveyard

用法:

通常指小型的墓地,可能位於教堂附近或某個社區內,供當地居民使用。這些地方可能不如大型墓園那麼正式,但仍然是重要的紀念場所。

例句及翻譯:

例句 1:

小鎮的墓地裡有許多歷史悠久的墳墓。

The graveyard in the small town has many historic graves.

例句 2:

他們在教堂旁邊的墓地裡安葬了他的父母。

They buried his parents in the graveyard next to the church.

例句 3:

這個墓地的設計非常簡潔,卻充滿了歷史感。

The design of this graveyard is very simple yet full of history.

4:Tomb area

用法:

專指某個特定的墓葬結構或區域,通常是為了紀念某位重要人物或特定文化的埋葬方式。這些地方可能會有精美的雕刻或紀念碑。

例句及翻譯:

例句 1:

這個古老的墓葬區域包含著許多精美的石雕。

This ancient tomb area contains many exquisite stone carvings.

例句 2:

考古學家在這個墓葬區域發現了許多文物。

Archaeologists found many artifacts in this tomb area.

例句 3:

這個墓葬區域是歷史學家研究古代文化的重要場所。

This tomb area is an important site for historians studying ancient cultures.