cathartica的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「cathartica」這個詞源自於拉丁文,意指「淨化」或「排泄」。通常在醫學或心理學的上下文中使用,指的是一種情感或心理上的釋放,通過表達、行動或其他方式來排解壓力或情緒。這個詞常與情緒的釋放、心理治療或某種形式的療法有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. To feel better after showing feelings.
  2. A way to let out strong emotions.
  3. A process that helps you feel lighter.
  4. An emotional release that helps with healing.
  5. A therapeutic process for emotional relief.
  6. A psychological concept related to emotional cleansing.
  7. A method of expressing emotions to achieve relief.
  8. A technique used in therapy to release pent-up emotions.
  9. A process that facilitates emotional release and psychological well-being.
  10. A therapeutic experience that allows for the release of repressed emotions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Catharsis

用法:

指情感或心理的釋放,通常通過藝術、表達或其他方式來達成。這個詞在心理學中經常被提到,尤其是在談論情感治療或心理治療時。當人們經歷強烈的情感時,表達這些情感可以帶來解脫和釋放。

例句及翻譯:

例句 1:

觀看這部電影對我來說是一種情感的釋放。

Watching this movie was a catharsis for me.

例句 2:

寫日記常常是一種情感的淨化。

Journaling is often a form of catharsis.

例句 3:

他在音樂中找到了情感的釋放。

He found catharsis in music.

2:Emotional release

用法:

指在某種情境下,情感被釋放或表達的過程。這個過程可以是自發的,或是通過某些技巧或活動來促進。情感的釋放有助於減輕心理壓力,並促進情緒的健康。

例句及翻譯:

例句 1:

她在舞蹈中找到了情感的釋放。

She found emotional release in dance.

例句 2:

與朋友談心可以帶來情感的釋放。

Talking with friends can provide emotional release.

例句 3:

有時候,哭泣是一種情感的釋放。

Sometimes, crying is an emotional release.

3:Therapeutic release

用法:

用於描述在治療過程中情感或心理上的釋放,這通常是治療的目標之一。透過治療,個體可以表達和釋放壓抑的情感,從而促進心理健康。

例句及翻譯:

例句 1:

這次治療會議讓我感受到了一種療癒的釋放。

This therapy session provided me with a therapeutic release.

例句 2:

藝術療法常常可以帶來療癒的釋放。

Art therapy often provides therapeutic release.

例句 3:

我們的目標是幫助病人達到情感的療癒釋放。

Our goal is to help patients achieve therapeutic release.

4:Psychological cleansing

用法:

指通過某種方式(如心理治療、藝術表達等)來清除負面情緒或壓力的過程。這個詞強調了心理健康的重要性,並指出清理情感對於個體的整體福祉是必要的。

例句及翻譯:

例句 1:

心理清理有助於減輕焦慮和壓力。

Psychological cleansing helps alleviate anxiety and stress.

例句 2:

這種方法促進了心理的清理和情感的釋放。

This method promotes psychological cleansing and emotional release.

例句 3:

我們需要進行心理清理,以便能夠重新開始。

We need to undergo psychological cleansing in order to start anew.