大腿高的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大腿高」這個詞在中文中通常用來形容某人腿部的高度或腿部的特徵,特別是大腿的長度或粗壯程度。在某些情境中,它也可能用來形容某人的身材或體型,尤其是在運動或健身的環境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. The height of someone's thigh.
  2. How tall or big someone's thigh is.
  3. A description of a leg part.
  4. Refers to the upper part of the leg.
  5. Describes the size or length of the thigh.
  6. A measurement related to the upper leg's dimensions.
  7. A term often used in fitness or fashion contexts.
  8. A characteristic that can indicate fitness or body shape.
  9. A specific measurement that can relate to athletic performance.
  10. A term that may describe physical attributes in various contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thigh height

用法:

通常用於描述腿部的長度,特別是在運動或健身的領域,可能與運動表現或身體結構有關。它可以用來評估一個人的身體比例或運動能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他的腿部力量和大腿高度使他在田徑比賽中非常出色。

His leg strength and thigh height make him outstanding in track competitions.

例句 2:

在選擇運動鞋時,大腿高度也是一個需要考慮的因素。

Thigh height is also a factor to consider when choosing sports shoes.

例句 3:

那些運動員通常有較高的大腿高度,有助於他們的表現。

Those athletes usually have a higher thigh height, which helps their performance.

2:Upper leg size

用法:

這個詞可以用來描述大腿的粗細,對於健身或時尚界來說,這是一個重要的指標,因為它可能影響到衣物的合身度或運動的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

她的上腿尺寸讓她在模特界非常受歡迎。

Her upper leg size makes her very popular in the modeling industry.

例句 2:

健身教練建議測量上腿尺寸,以便跟踪訓練成果。

The fitness coach suggested measuring upper leg size to track training results.

例句 3:

適合的運動褲需要考慮到上腿尺寸。

The right workout pants need to consider upper leg size.

3:Thigh length

用法:

這個詞通常用來描述大腿的長度,可能在運動、時尚或健康檢查中使用,以評估身體比例或適合性。

例句及翻譯:

例句 1:

他們對於大腿長度的要求非常高,以便設計合適的運動服。

They have high standards for thigh length to design suitable athletic wear.

例句 2:

大腿長度在選擇合適的裙子時也很重要。

Thigh length is also important when choosing the right dress.

例句 3:

大腿長度的測量可以幫助了解身體的整體比例。

Measuring thigh length can help understand the overall body proportions.

4:Thigh circumference

用法:

這個詞用來描述大腿的周長,通常在健身、健康檢查或時尚中使用,以評估身體狀況或衣物的合適度。

例句及翻譯:

例句 1:

運動員的腿圍通常會比普通人更粗。

Athletes usually have thicker thigh circumference than average people.

例句 2:

她定期測量大腿圍以跟踪減肥進展。

She regularly measures her thigh circumference to track her weight loss progress.

例句 3:

設計師在設計服裝時需要考慮到大腿圍。

Designers need to consider thigh circumference when designing clothing.