「corte」這個詞在西班牙語中主要有以下幾種含義： 1. 切割：指用刀或其他工具將物體分開或切成小塊的行為。例如，切割紙張或食物。 2. 裁剪：在服裝設計中，指將布料裁剪成特定形狀或尺寸，以製作衣物。 3. 法庭：在法律術語中，指法院或法庭的意思，用於法律程序中。 4. 斷裂或中斷：指某物的中斷或停止，例如一段聲音的中斷。 總的來說，「corte」可以用於描述物理上的切割、裁剪或法律上的程序，具體含義取決於上下文。
用於描述將物體分開或切成小塊的行為，通常涉及使用刀具或其他工具。在烹飪中，切割食材是基本技巧之一；在藝術創作中，切割紙張或材料也是常見的過程。這個詞在日常生活中也可以用於形容動作，例如「切割一張紙」或「切下水果」。
例句 1：
請小心地切割這些蔬菜。
Please be careful when cutting these vegetables.
例句 2：
他用鋒利的刀切割了這塊肉。
He cut the piece of meat with a sharp knife.
例句 3：
這位藝術家擅長用紙張進行切割創作。
This artist is skilled in creating art through paper cutting.
通常用於描述對物體邊緣或多餘部分的修整或修剪，常見於園藝、髮型設計或製作衣物等場合。在園藝中，修剪植物有助於促進健康生長；在髮型設計中，修剪頭髮可以改善外觀。這個詞通常帶有使某物變得更整潔或合適的含義。
例句 1：
我們需要修剪這些樹木以促進生長。
We need to trim these trees to encourage growth.
例句 2：
她去美容院修剪了頭髮。
She went to the salon to get her hair trimmed.
例句 3：
在製作衣服之前，我們需要修剪布料的邊緣。
We need to trim the edges of the fabric before making the clothes.
指用刀具將食物或物體切成薄片的行為，通常用於烹飪或食物準備。在烹飪中，切片可以使食物更易於烹調或食用，常見的例子包括切片麵包或水果。這個詞也可以用於形容快速的切割動作。
例句 1：
請將這個蘋果切成薄片。
Please slice this apple into thin pieces.
例句 2：
他用刀將麵包切成均勻的片。
He sliced the bread into even pieces.
例句 3：
這道菜需要將蔬菜切片後再炒。
This dish requires slicing the vegetables before stir-frying.
在法律上，指的是進行法律程序的場所或機構，通常由法官、陪審團和律師組成。法庭負責審理案件，做出裁決。這個詞在法律文件和日常對話中經常出現，尤其是在討論法律問題或案件時。
例句 1：
他在法庭上提出了他的證據。
He presented his evidence in court.
例句 2：
這個案件將在下個月的法庭上審理。
This case will be heard in court next month.
例句 3：
她是一名在法庭上工作的律師。
She is a lawyer working in court.