「resilient」這個詞在中文中可以翻譯為「有彈性的」、「適應力強的」、「恢復力強的」等。它通常用來形容人或物體能夠迅速恢復到原來的狀態，或者能夠適應困難的情況。這個詞在心理學、環境科學和工程學等領域中都有使用，指的是在面對壓力、挑戰或變化時，保持穩定和恢復的能力。
通常用來形容某物體或某個系統能夠在受到壓力或變化時保持功能或形狀。這個詞在物理學中常用來描述材料的特性，也可以用於形容人的性格或思維方式，表示他們能夠適應新的情況或改變。
例句 1：
這種材料非常有彈性，可以承受高壓。
This material is very flexible and can withstand high pressure.
例句 2：
她的工作時間非常彈性，讓我可以輕鬆調整安排。
Her work hours are very flexible, allowing me to adjust my schedule easily.
例句 3：
他對新想法非常開放，展現了他的靈活性。
He is very open to new ideas, showing his flexibility.
指能夠根據環境或情況的變化而調整自己，這個詞常用於形容人或動物的能力。適應性強的人通常能夠在新環境中迅速找到自己的位置，並且能夠應對不同的挑戰。這個詞也可以用於形容系統或技術的特性，表示它們能夠隨著需求的變化而調整。
例句 1：
他是一個非常適應環境的人，能夠輕鬆應對不同的挑戰。
He is a very adaptable person who can easily face different challenges.
例句 2：
這款軟體非常適應性，能夠根據用戶需求進行調整。
This software is highly adaptable and can adjust according to user needs.
例句 3：
動物的適應能力使它們能夠生存於各種環境中。
The adaptability of animals allows them to survive in various environments.
通常用來形容某人或某物具備很高的抵抗力或力量。這個詞可以用於描述身體上的力量，也可以用於形容心理或情感上的堅韌。強大的人往往能夠面對困難而不會輕易放棄，並且能夠克服各種挑戰。
例句 1：
她在困難的情況下展現出了強大的毅力。
She showed great strength in difficult situations.
例句 2：
這座橋的結構非常強大，能夠承受重物。
The structure of this bridge is very strong and can support heavy loads.
例句 3：
他擁有強大的內心，可以克服生活中的挑戰。
He has a strong inner self that allows him to overcome life's challenges.
通常用來形容某人或某物在面對困難或挑戰時的堅韌性。這個詞可以用於描述人們在艱難環境中生存的能力，或者物體的耐用性。堅韌的人能夠在逆境中保持冷靜，並且不輕易被擊倒。
例句 1：
她是一個堅韌的人，總是能在逆境中找到出路。
She is a tough person who always finds a way out in adversity.
例句 2：
這種材料非常堅韌，適合用於戶外裝備。
This material is very tough and suitable for outdoor gear.
例句 3：
他在運動中展現了堅韌的精神，從不輕言放棄。
He showed a tough spirit in sports, never giving up easily.