samphire的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「samphire」是一種生長在鹽沼或海灘的植物,通常被稱為海菜或鹽菜。它的味道鮮美,常用於烹飪中,特別是在海鮮菜餚中。這種植物含有豐富的礦物質,特別是鈉,並且通常在夏季收穫。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that grows near the sea.
  2. A salty plant from the coast.
  3. A green plant that can be eaten, often with fish.
  4. A coastal vegetable that tastes salty and is used in cooking.
  5. An edible plant found in salt marshes, often served with seafood.
  6. A succulent plant that thrives in saline environments, popular in gourmet cuisine.
  7. A halophyte often used in culinary dishes, especially with seafood, due to its unique flavor.
  8. A plant that is commonly harvested for its culinary uses, especially in dishes that highlight its briny flavor.
  9. A coastal halophyte prized in gastronomy for its distinctive saline flavor profile.
  10. A succulent, salty plant from coastal areas, often used in salads or as a garnish.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Salicornia

用法:

這是一種學名,通常用來指代 samphire,特別是在科學或專業的語境中。它的特徵是多汁的莖和鹹味,經常用於烹飪和食品加工。

例句及翻譯:

例句 1:

Salicornia 是一種在鹽沼中常見的植物。

Salicornia is a plant commonly found in salt marshes.

例句 2:

這道菜中加入了 Salicornia,增添了獨特的風味。

The dish included Salicornia, adding a unique flavor.

例句 3:

Salicornia 具有豐富的礦物質,對健康有益。

Salicornia is rich in minerals and beneficial for health.

2:Sea asparagus

用法:

這是一種通俗名稱,通常用來形容 samphire,因其外形類似於蘆筍,且生長在海邊。它的味道鮮美,經常用於沙拉或作為配菜。

例句及翻譯:

例句 1:

我在市場上買到了新鮮的海蘆筍。

I bought fresh sea asparagus at the market.

例句 2:

海蘆筍是搭配魚類菜餚的完美選擇。

Sea asparagus is a perfect complement to fish dishes.

例句 3:

這道沙拉裡有海蘆筍,味道非常好。

The salad has sea asparagus and tastes amazing.

3:Glasswort

用法:

這是 samphire 的另一個名稱,特別是在某些地區使用。它的名稱來源於其曾經用於製作玻璃的傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些地區,glasswortsamphire 的常見名稱。

In some regions, glasswort is a common name for samphire.

例句 2:

Glasswort 在烹飪中被視為一種美味的配料。

Glasswort is considered a delicious ingredient in cooking.

例句 3:

這種植物的名字反映了它的歷史用途。

The name of this plant reflects its historical uses.

4:Salty greens

用法:

這是一個通俗的描述,通常用來形容 samphire 的味道和特性,因其鹹味和綠色的外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜裡的鹹味綠色蔬菜非常美味。

The salty greens in this dish are very tasty.

例句 2:

鹹味綠色蔬菜可以增加菜餚的風味。

Salty greens can enhance the flavor of the dish.

例句 3:

我喜歡在沙拉中加入鹹味綠色蔬菜。

I love adding salty greens to my salad.