海蔬菜湯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海蔬菜湯」是指以海洋中的蔬菜或海藻為主要成分製作的湯品。這類湯通常包含海帶、紫菜、海藻等，並可能加入其他蔬菜、肉類或海鮮，以增添風味和營養。海蔬菜湯在許多文化中都是一道受歡迎的健康菜餚，因為海藻富含礦物質和維生素。

依照不同程度的英文解釋

  1. A soup made with plants from the sea.
  2. A soup that uses sea vegetables.
  3. A broth that includes edible sea plants.
  4. A soup that is made from marine vegetables.
  5. A nutritious soup made with ingredients from the ocean.
  6. A dish featuring a variety of sea vegetables in a savory broth.
  7. A flavorful concoction derived from marine flora, often enjoyed for its health benefits.
  8. A culinary preparation that highlights the use of sea vegetables in a warm liquid.
  9. A gastronomic creation that showcases the diverse applications of marine botanicals in soup form.
  10. A comforting soup that utilizes various sea vegetables for flavor and nutrition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Seaweed Soup

用法：

通常是以海藻為主要成分的湯，常見於亞洲料理中，特別是日本和韓國的飲食文化。海藻湯不僅美味，還富含營養，適合搭配米飯或作為前菜。

例句及翻譯：

例句 1：

這碗海藻湯非常清爽，適合夏天飲用。

This bowl of seaweed soup is very refreshing, perfect for summer.

例句 2：

我喜歡在海鮮餐廳點海藻湯，味道特別好。

I love ordering seaweed soup at seafood restaurants; it tastes amazing.

例句 3：

海藻湯是我媽媽的拿手好菜，每次都讓我想起家。

Seaweed soup is my mom's specialty; it always reminds me of home.

2：Marine Vegetable Soup

用法：

這個詞彙強調湯中的海洋蔬菜成分，可能包括各種可食用的海藻和其他海洋植物。這道湯通常營養豐富，口感獨特，適合健康飲食的人士。

例句及翻譯：

例句 1：

這道海洋蔬菜湯的顏色非常誘人，讓人食慾大開。

The color of this marine vegetable soup is very enticing, making it appetizing.

例句 2：

這碗海洋蔬菜湯含有豐富的礦物質，對身體非常有益。

This bowl of marine vegetable soup is rich in minerals and very beneficial for the body.

例句 3：

海洋蔬菜湯是我每週必吃的健康餐之一。

Marine vegetable soup is one of my must-eat healthy meals every week.

3：Ocean Vegetable Broth

用法：

通常指的是以海藻和其他海洋植物為基底的清湯，可能會加入各種香料和調味料來增添風味。這種湯品常用於素食或清淡飲食中。

例句及翻譯：

例句 1：

這碗海洋蔬菜高湯非常清淡，適合搭配各種菜餚。

This bowl of ocean vegetable broth is very light and pairs well with various dishes.

例句 2：

海洋蔬菜高湯是素食者的絕佳選擇。

Ocean vegetable broth is an excellent choice for vegetarians.

例句 3：

我用海洋蔬菜高湯來煮麵，味道特別好。

I used ocean vegetable broth to cook noodles, and it tasted great.

4：Sea Greens Soup

用法：

這個詞語強調湯中的綠色海洋植物成分，通常包含多種海藻和可食用的海草，這些成分不僅增添了味道，還提供了豐富的營養。

例句及翻譯：

例句 1：

這碗海藻綠湯的味道非常獨特，讓我驚喜。

The flavor of this sea greens soup is very unique, and it surprised me.

例句 2：

我喜歡在海鮮市場買新鮮的海藻來做海藻綠湯。

I love buying fresh seaweed at the seafood market to make sea greens soup.

例句 3：

海藻綠湯是我最喜歡的開胃菜之一。

Sea greens soup is one of my favorite appetizers.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：