三百九十八元的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三百九十八元」是指金額為398元的貨幣單位,在中文中通常用於表示價格或費用。這個數字是由「三百」(300)、「九十」(90) 和「八」(8) 組合而成,總和為398元。這個表達常見於購物、報價或財務報表中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A specific amount of money.
  2. A price for something.
  3. A total sum of money.
  4. A numerical value representing currency.
  5. A figure that indicates a monetary value.
  6. A precise amount in a currency system.
  7. A specific count of currency units.
  8. A designated sum representing financial value.
  9. A defined quantity of money, often used in transactions.
  10. An exact monetary figure, typically used in commerce.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Three hundred ninety-eight dollars

用法:

這是對三百九十八元的完整表達,通常用於正式或書面語言中,特別是在金融或商務文件中。

例句及翻譯:

例句 1:

這件商品的價格是三百九十八元

The price of this item is three hundred ninety-eight dollars.

例句 2:

我需要支付三百九十八元的費用。

I need to pay three hundred ninety-eight dollars in fees.

例句 3:

這張票的價格是三百九十八元

The ticket costs three hundred ninety-eight dollars.

2:398 dollars

用法:

這是一種簡化的表達方式,常用於口語或非正式的場合,直接使用數字表示金額。

例句及翻譯:

例句 1:

這部手機的售價是398元。

The selling price of this phone is 398 dollars.

例句 2:

我花了398元買這本書。

I spent 398 dollars on this book.

例句 3:

這個服務的費用是398元。

The cost of this service is 398 dollars.

3:$398

用法:

這是金額的符號表示,常見於標籤、廣告或網頁上,方便消費者快速識別價格。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的價格是$398

The price for this item is $398.

例句 2:

你可以在網站上找到標價為$398的產品。

You can find products listed at $398 on the website.

例句 3:

這個優惠的價格是$398

The promotional price is $398.

4:$3.98

用法:

在某些情況下,這個表達可能會用來指代398元的分數形式,通常在特定的商品或服務中使用,例如特價商品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個特價商品的價格是$3.98

The sale price for this item is $3.98.

例句 2:

我買了這個只需$3.98的飲料。

I bought this drink for only $3.98.

例句 3:

這個小玩具的售價是$3.98

The selling price for this small toy is $3.98.