收錢箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「收錢箱」是指用來收集和存放金錢的箱子或容器,通常用於商店、活動或服務中,讓顧客將付款放入其中。它可以是實體的金屬或木製箱子,也可以是電子支付系統中的虛擬收款方式。這個詞在日常生活中經常出現,特別是在與金錢交易相關的場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box for collecting money.
  2. A container where people put money.
  3. A place to keep cash during sales.
  4. A box used to receive payments.
  5. A receptacle for storing received funds.
  6. A device or container designed for monetary transactions.
  7. A secure unit for holding cash collected from customers.
  8. A physical or digital entity for gathering monetary contributions.
  9. A mechanism for collecting and safeguarding financial transactions.
  10. A system or container for accumulating money from sales or donations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cash box

用法:

通常指一個堅固的箱子,用來存放現金,經常在商店或攤位中使用。它可以是帶鎖的,確保現金的安全。在一些小型商業活動中,現金箱是用來收取顧客付款的主要工具。

例句及翻譯:

例句 1:

他把所有的現金都放進收錢箱裡。

He put all the cash into the cash box.

例句 2:

這個收錢箱是防水的,適合戶外活動使用。

This cash box is waterproof, suitable for outdoor events.

例句 3:

每天下班後,我們都會檢查收錢箱的金額。

We check the amount in the cash box every day after work.

2:Money box

用法:

這個詞通常用於指代一個小型容器,通常是用來存放零錢或小額現金。它可以是塑膠製的,或是金屬的,通常用於家庭或兒童的存錢習慣。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們把零用錢放進他們的存錢箱裡。

The kids put their allowance into their money box.

例句 2:

這個存錢箱的設計非常可愛,適合放在桌上。

This money box has a cute design, perfect for placing on the table.

例句 3:

她打算用存錢箱裡的錢來買生日禮物。

She plans to use the money from her money box to buy a birthday gift.

3:Payment box

用法:

這通常指的是在商店或服務場所中用來接受付款的容器。它可以是傳統的收錢箱,也可以是電子支付設備。

例句及翻譯:

例句 1:

客戶在付款時將錢放入支付箱中。

Customers put their money into the payment box when making a purchase.

例句 2:

我們的支付箱可以接受現金和信用卡。

Our payment box can accept both cash and credit cards.

例句 3:

在活動中,工作人員會在入口處放置支付箱。

Staff will place the payment box at the entrance during the event.

4:Donation box

用法:

這是用於收集捐款的容器,通常出現在慈善活動或社會服務機構中。人們會將錢放入捐款箱以支持某個原因或項目。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在活動中設置了一個捐款箱來支持當地社區。

They set up a donation box at the event to support the local community.

例句 2:

捐款箱裡的錢將用於幫助需要的人。

The money in the donation box will be used to help those in need.

例句 3:

每次參加義賣活動,我都會在捐款箱中放一些錢。

Every time I attend a charity sale, I put some money in the donation box.