存錢豬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「存錢豬」是一種用來存錢的容器,通常是豬的形狀,通常由陶瓷或塑料製成。它的主要用途是鼓勵人們儲蓄,特別是對於兒童來說。存錢豬通常有一個開口讓人們可以放入硬幣,但一旦放入後,取出來就會比較困難,這樣可以防止輕易地取出錢來使用。存錢豬的概念也延伸到理財和儲蓄的教育,讓人們學會管理自己的金錢。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container to keep coins.
  2. A pig-shaped bank for saving money.
  3. A fun way to save money.
  4. A small object used to store coins.
  5. A decorative item that helps with saving.
  6. A tool that encourages saving money in a playful manner.
  7. An object designed to store money and promote savings habits.
  8. A traditional item symbolizing the practice of saving money.
  9. A physical representation of financial discipline and saving strategies.
  10. A playful container for coins that teaches the value of saving.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Piggy bank

用法:

這是一種常見的存錢工具,通常是豬的形狀,專門用來存放零錢。它能夠吸引孩子們的注意,並鼓勵他們從小學會儲蓄。存錢豬通常有一個小孔讓人們放入硬幣,而取出硬幣則需要打破存錢豬,這樣可以促進孩子們珍惜儲蓄的心態。

例句及翻譯:

例句 1:

我有一個可愛的存錢豬,裡面存了很多零錢。

I have a cute piggy bank filled with lots of coins.

例句 2:

她每週都會把零用錢放進她的存錢豬裡。

She puts her allowance into her piggy bank every week.

例句 3:

打破存錢豬是我最期待的時刻。

Breaking the piggy bank is the moment I look forward to the most.

2:Savings bank

用法:

這是一種更正式的存錢方式,通常指的是金融機構或銀行提供的儲蓄帳戶。儲蓄銀行通常提供利息,鼓勵客戶把錢存進去,並在需要時取出。與傳統的存錢豬不同,儲蓄銀行強調安全性和利息收益。

例句及翻譯:

例句 1:

我在當地的儲蓄銀行開了一個帳戶以存錢。

I opened an account at the local savings bank to save money.

例句 2:

儲蓄銀行的利息利率比存錢豬高得多。

The interest rates at the savings bank are much higher than in a piggy bank.

例句 3:

她的目標是每年在儲蓄銀行存一定的金額。

Her goal is to save a certain amount of money in the savings bank every year.

3:Money box

用法:

這是一個通用的術語,指的是任何用來存放金錢的容器。它可以是豬的形狀,也可以是其他形狀,通常用於家庭或商業環境中。這種容器可以是開放式的,方便取出,也可以是封閉式的,鼓勵儲蓄。

例句及翻譯:

例句 1:

他有一個舊的金屬存錢箱,裡面放著很多硬幣。

He has an old metal money box filled with many coins.

例句 2:

這個存錢箱有一個鎖,可以保護裡面的錢。

This money box has a lock to protect the money inside.

例句 3:

孩子們喜歡把零用錢放進他們的存錢箱裡。

Children love to put their allowance into their money box.

4:Coin bank

用法:

這是一種專門設計來存放硬幣的容器,通常是小型的,方便放在桌面或書架上。硬幣銀行可以是各種形狀和材質,適合不同的裝飾風格,並且常常用來吸引小朋友養成儲蓄的習慣。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的硬幣銀行,這次是星際主題的。

I bought a new coin bank, and this time it's space-themed.

例句 2:

這個硬幣銀行的設計非常可愛,適合小孩子使用。

This coin bank has a very cute design, perfect for little kids.

例句 3:

他喜歡把每次找零都放進他的硬幣銀行裡。

He likes to put every bit of change into his coin bank.