嫩肩部位的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「嫩肩部位」通常指的是肩膀的某個特定部位,特別是柔軟、細膩的肌肉或皮膚區域。這個詞語可以用來描述身體的某一部分,特別是在按摩、護理或健身的上下文中。它也可以指代在某些運動或活動中需要特別注意的部位,因為這個部位可能比較脆弱或容易受傷。

依照不同程度的英文解釋

  1. A soft part of the shoulder.
  2. A delicate area on the shoulder.
  3. A sensitive area of the shoulder.
  4. A part of the shoulder that is tender.
  5. A section of the shoulder that is gentle and needs care.
  6. A specific area on the shoulder that is prone to tension or injury.
  7. A gentle area of the shoulder that requires special attention during activities.
  8. A sensitive region of the shoulder that may require careful handling.
  9. A delicate area of the shoulder that is often involved in physical strain or stress.
  10. A soft and vulnerable part of the shoulder that can be easily strained.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tender shoulder area

用法:

這個詞語通常用於描述肩膀上柔軟且容易受傷的部位,特別是在體育運動或健身訓練中。這個部位可能因為過度使用或姿勢不當而感到疼痛或不適。

例句及翻譯:

例句 1:

在運動後,我的嫩肩部位感到很痛。

After exercising, my tender shoulder area feels very sore.

例句 2:

請小心,不要用力碰觸我的嫩肩部位

Please be careful not to touch my tender shoulder area too hard.

例句 3:

按摩這個嫩肩部位能幫助緩解緊張。

Massaging this tender shoulder area can help relieve tension.

2:Soft shoulder region

用法:

這個詞彙通常用來形容肩膀的柔軟部分,通常與肌肉或皮膚的質感有關。在運動或身體活動中,這個部位可能需要特別的注意,以避免拉傷或過度使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個運動會對我的嫩肩部位造成壓力。

This exercise puts pressure on my soft shoulder region.

例句 2:

我需要加強這個嫩肩部位的肌肉力量。

I need to strengthen the muscles in this soft shoulder region.

例句 3:

對於常常運動的人來說,嫩肩部位的保養很重要。

For people who exercise frequently, caring for the soft shoulder region is important.

3:Delicate shoulder spot

用法:

這個詞語強調肩膀上某個特定的細膩部位,通常需要小心對待。在按摩或身體療法中,這個部位可能會受到特別的關注。

例句及翻譯:

例句 1:

這個嫩肩部位是按摩時的重點。

This delicate shoulder spot is the focus during the massage.

例句 2:

她對這個嫩肩部位的觸感特別敏感。

She is particularly sensitive to touch in this delicate shoulder spot.

例句 3:

在進行瑜伽時,注意這個嫩肩部位的放鬆很重要。

It's important to focus on relaxing this delicate shoulder spot during yoga.

4:Sensitive shoulder section

用法:

這個詞語用於描述肩膀的某個部分,通常是因為過度使用或受傷而變得敏感。在物理治療或運動中,這個部位需要特別的關注和護理。

例句及翻譯:

例句 1:

我在這個嫩肩部位感到不適,可能需要看醫生。

I feel discomfort in this sensitive shoulder section and may need to see a doctor.

例句 2:

做好熱身可以幫助保護這個嫩肩部位

Warming up properly can help protect this sensitive shoulder section.

例句 3:

物理治療師會針對這個嫩肩部位進行治療。

The physical therapist will focus treatment on this sensitive shoulder section.