起始語言的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「起始語言」通常指的是在某個過程或系統中最初使用的語言，特別是在翻譯、編程或語言學習的背景下。這個詞可以用來描述在一個多語言環境中，作為基礎或參考的語言。

依照不同程度的英文解釋

  1. The first language used.
  2. The language that starts something.
  3. The language you begin with.
  4. The main language from which others are translated.
  5. The original language before any changes.
  6. The foundational language in a multilingual context.
  7. The primary language used for initial communication.
  8. The language from which translations or adaptations are made.
  9. The language that serves as the source in linguistic studies.
  10. The language that is the starting point for learning or translation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Source Language

用法：

在翻譯過程中，原始的語言是指翻譯成另一種語言的文本所使用的語言。翻譯人員會從源語言中提取信息，並將其轉換為目標語言。在多語言環境中，這個詞常用於描述翻譯的起點。

例句及翻譯：

例句 1：

這篇文章的源語言是法語。

The source language of this article is French.

例句 2：

翻譯需要對源語言有深入的理解。

Translation requires a deep understanding of the source language.

例句 3：

他精通多種源語言，這使他成為優秀的翻譯者。

He is proficient in several source languages, making him an excellent translator.

2：Base Language

用法：

通常指在某個系統或程序中作為基礎的語言。這個詞可以用於描述在語言學習或開發中的主要語言，作為其他語言的參考或基礎。

例句及翻譯：

例句 1：

這個軟體的基礎語言是Python。

The base language of this software is Python.

例句 2：

在學習新語言時，基礎語言的知識非常重要。

Knowledge of the base language is crucial when learning a new language.

例句 3：

我們的教材使用英語作為基礎語言。

Our teaching materials use English as the base language.

3：Original Language

用法：

指某個文本或作品首次創作時所使用的語言。這個詞通常用於文學、電影或音樂的翻譯中，強調原始創作的語言。

例句及翻譯：

例句 1：

這部電影的原始語言是西班牙語。

The original language of this film is Spanish.

例句 2：

讀原始語言的文本能更好地理解作者的意圖。

Reading the text in its original language allows for a better understanding of the author's intent.

例句 3：

翻譯時，保持原始語言的文化背景是很重要的。

It is important to maintain the cultural context of the original language in translation.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：