宋詩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「宋詩」是指中國宋朝時期創作的詩歌，該時期大約從960年到1279年。宋詩的風格多樣，主要分為兩大類：古詩和詞。古詩通常遵循傳統的詩歌格式，而詞則是一種更具音樂性的詩體，常用於表達情感和描繪風景。宋詩的主題廣泛，包括自然、人生、政治和社會現象，詩人們常常通過細膩的描寫和深刻的思考來表達自己的情感和見解。宋詩的代表性詩人有蘇軾、李清照、陸游等，他們的作品至今仍被廣泛欣賞和研究。

依照不同程度的英文解釋

  1. Poetry from a specific historical period in China.
  2. A type of poetry created during a certain dynasty.
  3. Poems written in a specific style from a historical era.
  4. Poetic works that reflect the culture of a particular time in history.
  5. A collection of poems from a significant period in Chinese literature.
  6. A genre of poetry that flourished during a particular dynasty, known for its aesthetic qualities.
  7. A rich tradition of poetic expression that emerged during a notable historical period.
  8. A significant body of literary work characterized by its themes and styles from a historical era.
  9. A distinctive form of poetic literature that encapsulates the artistic and cultural essence of a specific historical period.
  10. A revered collection of poetry that showcases the literary achievements of a notable dynasty in Chinese history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Song Poetry

用法：

特指宋朝時期的詩歌，這些詩歌通常具有獨特的風格和主題，常常反映詩人對自然、人生和社會的深刻思考。

例句及翻譯：

例句 1：

蘇軾的宋詩在文學史上佔有重要地位。

Su Shi's Song poetry holds an important place in literary history.

例句 2：

研究宋詩可以幫助我們更好地理解當時的社會文化。

Studying Song poetry can help us better understand the social culture of that time.

例句 3：

許多宋詩描繪了美麗的自然景色。

Many Song poems depict beautiful natural landscapes.

2：Song Dynasty Poetry

用法：

這個術語特別指代在宋朝時期創作的詩歌，反映了當時的文化和藝術特色。

例句及翻譯：

例句 1：

李清照的作品是宋代詩歌的代表之一。

Li Qingzhao's works are among the representatives of Song Dynasty poetry.

例句 2：

宋代詩歌的風格多樣，從抒情到敘事都有。

The styles of Song Dynasty poetry are diverse, ranging from lyrical to narrative.

例句 3：

這本書專門介紹宋代詩歌的發展。

This book specifically introduces the development of Song Dynasty poetry.

3：Song Dynasty Verse

用法：

這個術語通常用於描述宋朝的詩歌作品，強調其韻律和音樂性。

例句及翻譯：

例句 1：

宋代詩詞的韻律和音樂性讓人著迷。

The rhythm and musicality of Song Dynasty verse are captivating.

例句 2：

許多詩人在宋代詩詞中表達了他們的情感和思想。

Many poets expressed their emotions and thoughts in Song Dynasty verse.

例句 3：

宋代詩詞的創作風格影響了後來的文學發展。

The creation style of Song Dynasty verse influenced later literary development.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：