客運量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「客運量」是指在特定時間內,公共交通系統(如客運、火車、地鐵等)所運輸的乘客數量。這個指標通常用於評估公共交通系統的使用情況、運營效率及需求情況。高的客運量通常意味著該交通系統受歡迎且能有效滿足乘客的需求,而低的客運量可能顯示出服務不足或需求不足的問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. The number of people using a transport service.
  2. How many passengers travel on a bus or train.
  3. The total count of travelers in public transport.
  4. The amount of customers using a transport system.
  5. The number of people transported by buses or trains.
  6. A measurement of the volume of passengers in a public transport network.
  7. The total number of individuals utilizing passenger transport services.
  8. A statistic reflecting the demand for public transportation.
  9. An indicator of the effectiveness and popularity of transit systems based on ridership.
  10. A gauge of the passenger traffic in a transportation service.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Passenger volume

用法:

通常用於描述特定時間內運輸的乘客數量,常見於運輸行業的報告和數據分析中。這個詞強調的是乘客的數量,對於評估交通服務的需求和效率非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

今年的客運量比去年增加了20%。

This year's passenger volume has increased by 20% compared to last year.

例句 2:

我們需要提高客運量,以便更好地服務乘客。

We need to increase passenger volume to better serve our customers.

例句 3:

這條路線的客運量在假期期間特別高。

The passenger volume on this route is particularly high during the holidays.

2:Ridership

用法:

通常用於描述公共交通系統中乘客的使用情況,特別是在巴士和地鐵等服務中。這個詞強調的是乘客的乘坐行為,並且常常用於分析交通系統的表現和需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的地鐵乘客量在上個月達到新高。

The ridership on the city's subway reached a new high last month.

例句 2:

我們的目標是提高巴士的乘客量。

Our goal is to increase the ridership of the buses.

例句 3:

隨著新路線的開通,乘客量顯著增加。

With the opening of the new route, the ridership has significantly increased.

3:Transit usage

用法:

用於描述公共交通系統的使用頻率,通常涉及到乘客的數量及其乘坐行為。這個詞可以幫助分析公共交通的效率及其在城市中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著城市的發展,公共交通的使用率逐漸上升。

With the city's development, transit usage is gradually increasing.

例句 2:

我們需要調查公共交通的使用情況以改善服務。

We need to investigate the transit usage to improve services.

例句 3:

高使用率的公共交通系統能夠減少交通擁堵。

A public transport system with high usage can help reduce traffic congestion.

4:Passenger traffic

用法:

通常用來描述在特定時間內進出某一交通站點的乘客數量,這個詞強調的是流量和流動性,對於交通管理和規劃非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個機場的乘客流量在夏季達到高峰。

The passenger traffic at this airport peaks during the summer.

例句 2:

我們需要分析這個地區的乘客流量以做出相應的調整。

We need to analyze the passenger traffic in this area to make necessary adjustments.

例句 3:

高乘客流量的車站需要更多的服務設施。

Stations with high passenger traffic need more service facilities.