無縫變速器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無縫變速器」是一種自動變速器,能夠在不同的車速之間進行平滑的變速,而不會感覺到傳統變速器的換檔衝擊。這種變速器通常使用一系列的帶或鏈條來無縫地調整傳動比,提供更佳的燃油效率和駕駛體驗。無縫變速器常見於各類型的汽車,尤其是小型車和混合動力車。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that helps a car change speeds smoothly.
  2. A system in cars that makes driving easier by changing speeds.
  3. A mechanism that allows a car to adjust its speed without feeling bumps.
  4. A type of transmission that changes gears smoothly without interruption.
  5. A system that allows continuous speed changes without distinct gear shifts.
  6. A transmission type that provides a seamless driving experience through variable gear ratios.
  7. A technology that enhances vehicle performance by allowing smooth transitions between speed ranges.
  8. An advanced mechanism that optimizes engine performance by continuously adjusting the drive ratio.
  9. A sophisticated transmission system that eliminates traditional gear shifts for a more fluid driving experience.
  10. A transmission that offers an uninterrupted power delivery by varying the gear ratio continuously.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:CVT (Continuously Variable Transmission)

用法:

這是無縫變速器的英文全名,意指可以持續變化的變速器。這種變速器不使用固定的齒輪,而是透過變化的傳動比來達到平滑的加速效果。CVT廣泛應用於現代汽車,特別是小型和混合動力車,以提高燃油效率和駕駛舒適度。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車配備了先進的CVT系統,使得加速過程非常平滑。

This car is equipped with an advanced CVT system, making the acceleration process very smooth.

例句 2:

CVT變速器能夠在不同的駕駛條件下自動調整傳動比。

The CVT transmission can automatically adjust the gear ratio under different driving conditions.

例句 3:

許多駕駛者喜歡CVT,因為它提供了更好的燃油經濟性。

Many drivers prefer CVT because it offers better fuel efficiency.

2:Seamless Transmission

用法:

這個術語強調無縫變速器的特性,即變速過程中不會有明顯的換檔感覺。這種技術使得駕駛者在加速或減速時不會感受到傳統變速器的突兀感,提供更流暢的駕駛體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

無縫變速器提供了無與倫比的駕駛平穩性。

Seamless transmission offers unparalleled driving smoothness.

例句 2:

這種無縫變速器的設計讓駕駛者幾乎感受不到換檔。

The design of this seamless transmission allows the driver to hardly feel any gear changes.

例句 3:

無縫傳輸技術在高性能車輛中越來越受歡迎。

Seamless transmission technology is becoming increasingly popular in high-performance vehicles.

3:Variable Transmission

用法:

這個術語強調變速器的可變性,表明它可以根據駕駛條件調整傳動比。這種變速器通常用於需要靈活性和效率的車輛,特別是在城市駕駛中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的可變變速器在城市駕駛中非常高效。

The variable transmission in this car is very efficient for city driving.

例句 2:

可變變速器的設計使得駕駛者能夠在不同情況下獲得最佳性能。

The design of the variable transmission allows the driver to achieve optimal performance in different situations.

例句 3:

許多現代車輛都採用了可變變速器來提高燃油效率。

Many modern vehicles adopt variable transmissions to improve fuel efficiency.