(Kanban)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「看板」(Kanban)是一種視覺化的工作管理工具,最初源於日本的豐田生產系統。它的主要目的是通過可視化工作流程,幫助團隊更有效地管理任務和提高生產力。「看板」可以用於各種行業,特別是在軟體開發、製造和項目管理中。它通過將工作分解為不同的階段,並使用卡片或其他視覺標記來顯示每個任務的狀態,從而使團隊成員能夠清晰地了解工作進度和優先級。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to see what work needs to be done.
  2. A visual tool to manage tasks.
  3. A method to track work progress.
  4. A system for organizing tasks visually.
  5. A tool that helps teams manage their work efficiently.
  6. A visual management method that improves workflow.
  7. A strategy to visualize work and optimize processes.
  8. A framework that enhances productivity through visual cues.
  9. A technique for visualizing work in progress and limiting work in progress.
  10. A system that uses visual signals to manage and improve workflow.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Visual Management

用法:

用來指代通過視覺化工具來管理和監控工作流程的技術。這種方法強調讓每個人都能輕易理解當前的工作狀態,通常包括圖表、看板和其他視覺元素。

例句及翻譯:

例句 1:

這個團隊使用視覺管理來提高生產力。

This team uses visual management to enhance productivity.

例句 2:

視覺管理工具幫助我們更快地識別問題。

Visual management tools help us identify problems more quickly.

例句 3:

他們的視覺管理系統使得項目進度一目了然。

Their visual management system makes project progress clear at a glance.

2:Task Board

用法:

指一種用於顯示待辦事項、進行中的任務和已完成工作狀態的工具。任務板通常包含多個列,分別代表不同的工作階段,並且可以使用卡片來表示具體的任務。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在會議室裡設置了一個任務板來跟踪進度。

We set up a task board in the meeting room to track progress.

例句 2:

任務板幫助團隊成員了解他們的工作進度。

The task board helps team members understand their work status.

例句 3:

這個任務板讓我們的工作流程變得更加清晰。

This task board makes our workflow much clearer.

3:Workflow Board

用法:

專門設計來顯示工作流程的工具,通常用於監控任務的進展和狀態。它可以幫助團隊成員了解每個任務所處的階段,促進合作和溝通。

例句及翻譯:

例句 1:

工作流程板顯示了所有任務的當前狀態。

The workflow board shows the current status of all tasks.

例句 2:

我們的工作流程板有助於提高團隊的協作。

Our workflow board helps improve team collaboration.

例句 3:

這個工作流程板讓我們能夠快速識別瓶頸。

This workflow board allows us to quickly identify bottlenecks.

4:Lean Management

用法:

一種專注於減少浪費和提高效率的管理方法,通常與看板系統結合使用。精益管理強調持續改進和客戶價值,並通過可視化工具來幫助實現這些目標。

例句及翻譯:

例句 1:

精益管理方法在我們的生產過程中取得了顯著成效。

Lean management practices have yielded significant results in our production process.

例句 2:

這家公司採用了精益管理來優化其業務流程。

The company adopted lean management to optimize its business processes.

例句 3:

精益管理的理念與看板系統非常契合。

The principles of lean management align well with the Kanban system.