第9屆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第9屆」通常用於指代某個活動、比賽、會議或組織的第九次舉行。這個詞可以用於各種場合,如體育賽事、學術會議、音樂節、獎項頒發等。它強調了事件的歷史和延續性,表明這是該活動的第九個版本或年度。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ninth time something happens.
  2. The ninth edition or version.
  3. The ninth occurrence of an event.
  4. The ninth instance of a series.
  5. The ninth iteration of a recurring event.
  6. The ninth session or term of an organized activity.
  7. The ninth installment of an ongoing series.
  8. The ninth round of a specific event or competition.
  9. The ninth annual occurrence of a recurring event.
  10. The ninth chapter in a series of events or activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:9th Session

用法:

通常用於會議、研討會或學術活動,表示這是該會議的第九次舉行。這個詞強調了該活動的持續性和歷史背景,通常會提到過去的會議成果和未來的計畫。

例句及翻譯:

例句 1:

第9屆會議將於下個月舉行。

The 9th session will be held next month.

例句 2:

我們期待在第9屆會議上討論新議題。

We look forward to discussing new topics at the 9th session.

例句 3:

第9屆會議的議程已經公佈。

The agenda for the 9th session has been announced.

2:9th Edition

用法:

這個詞常用於書籍、手冊或任何出版物,指的是該出版物的第九次出版版本。這通常意味著該版本經過修改或更新,以反映最新的資訊或研究結果。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的第9屆版本包含了最新的研究資料。

The 9th edition of this book includes the latest research data.

例句 2:

我們希望第9屆版本能夠吸引更多讀者。

We hope the 9th edition will attract more readers.

例句 3:

第9屆版本的主要變更已經列出。

The main changes in the 9th edition have been listed.

3:9th Term

用法:

通常用於學校或教育機構,表示某個學期的第九次。這可能涉及到學校的學年結構或某個特定課程的進度。

例句及翻譯:

例句 1:

學生們在第9屆學期開始時會有一個迎新會。

Students will have an orientation at the beginning of the 9th term.

例句 2:

第9屆學期的課程安排已經確定。

The course schedule for the 9th term has been finalized.

例句 3:

第9屆學期結束時,會有一個考試。

There will be an exam at the end of the 9th term.

4:9th Annual

用法:

通常用於年度活動,如音樂節、獎項或會議,表示這是該活動的第九次舉行。這個詞強調了活動的歷史和傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將舉辦第9屆年度音樂節。

We will hold the 9th annual music festival.

例句 2:

第9屆年度獎項的提名已經開始。

Nominations for the 9th annual awards have begun.

例句 3:

第9屆年度會議將聚焦於環境保護。

The 9th annual conference will focus on environmental protection.