經皮內鏡胃造口管的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「經皮內鏡胃造口管」是指通過皮膚和內鏡技術在胃部創建的一個通道,通常用於長期提供營養給無法正常進食的患者。這種管道可以直接將食物和液體輸送到胃中,避免了經口進食的困難。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tube placed in the stomach.
  2. A way to feed someone through the stomach.
  3. A method to give food directly into the stomach.
  4. A medical procedure to help people eat when they can't.
  5. A technique used for patients who cannot eat normally.
  6. A procedure that allows nutrition delivery directly to the stomach.
  7. A method involving a tube inserted into the stomach for feeding.
  8. A surgical intervention that creates an opening for nutrition access.
  9. A minimally invasive procedure to establish a feeding route into the stomach.
  10. A procedure to insert a tube into the stomach for direct nutrition delivery.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Percutaneous Endoscopic Gastrostomy Tube

用法:

這是醫學術語,指的是通過皮膚和內鏡技術安裝的胃造口管。這種管道通常用於需要長期營養支持的病人。

例句及翻譯:

例句 1:

經皮內鏡胃造口管是為了幫助那些無法正常進食的病人。

The percutaneous endoscopic gastrostomy tube is designed to help patients who cannot eat normally.

例句 2:

醫生建議使用經皮內鏡胃造口管來提供營養。

The doctor recommended using a percutaneous endoscopic gastrostomy tube for nutrition.

例句 3:

這種管道的安裝需要專業的醫療人員進行。

The installation of this tube requires professional medical personnel.

2:PEG Tube

用法:

這是經皮內鏡胃造口管的簡稱,常用於醫療環境中。這種管道使得營養可以直接輸入胃中。

例句及翻譯:

例句 1:

他需要一個PEG管來確保營養攝取。

He needs a PEG tube to ensure nutrient intake.

例句 2:

PEG管的使用可以改善病人的生活質量。

The use of a PEG tube can improve the patient's quality of life.

例句 3:

在手術後,病人會被要求定期檢查PEG管。

After the surgery, the patient will be required to have regular checks of the PEG tube.

3:Gastrostomy Tube

用法:

這是指一種在胃部創建的通道,用於長期提供營養。這種管道可以是手術安裝的,也可以是內鏡下放置的。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生決定為病人安裝一根胃造口管。

The doctor decided to install a gastrostomy tube for the patient.

例句 2:

胃造口管的護理需要定期檢查和清潔。

The care of the gastrostomy tube requires regular checks and cleaning.

例句 3:

使用胃造口管的病人通常需要營養師的指導。

Patients using a gastrostomy tube often need guidance from a nutritionist.

4:Feeding Tube

用法:

這是一個廣泛的術語,用於指代任何形式的管道,通過它可以將食物或液體直接輸送到胃中。

例句及翻譯:

例句 1:

她的醫生給她安裝了一根餵食管,以便提供足夠的營養。

Her doctor installed a feeding tube to provide adequate nutrition.

例句 2:

餵食管的使用在重症病房中非常普遍。

The use of feeding tubes is very common in intensive care units.

例句 3:

護理人員需要定期檢查餵食管的狀態。

Nursing staff need to regularly check the condition of the feeding tube.