「感覺上」這個詞在中文中通常用來表示一種主觀的感受或印象，通常與情緒、情感或直覺有關。它可以用於描述一種未必有實際依據的感受、看法或觀察，反映個體的內心體驗。比如，當人們說「感覺上」時，他們可能是在表達對某個情況的直觀印象，而不一定是基於具體的事實或數據。
用於描述某事物給人的表面印象，通常不涉及深入分析或事實驗證。它強調的是外在的觀察或感受，而不一定是事實。例如，在對某個情況的初步評估中，人們可能會使用「似乎」來表達他們的觀察。
例句 1：
感覺上，這個方案似乎不太可行。
Seemingly, this plan does not appear to be very feasible.
例句 2：
她的表現似乎比上次好很多。
Her performance seems to be much better than last time.
例句 3：
這個問題似乎沒有簡單的解決方案。
This issue seemingly does not have a simple solution.
強調個人感受和看法，通常不一定反映客觀事實。這個詞常用於表達某種主觀的評價或感受，通常涉及情感或個人經驗。在討論藝術、音樂或其他需要個人感受的領域時，這個詞經常被使用。
例句 1：
感覺上，我主觀上認為這部電影非常感人。
Subjectively, I feel that this movie is very touching.
例句 2：
她主觀上認為這個品牌的產品質量更好。
She subjectively believes that this brand's products are of better quality.
例句 3：
在主觀上，我覺得這個設計非常有創意。
Subjectively, I think this design is very creative.
用於描述基於直覺或內心感受的看法，通常不需要深思熟慮。這個詞強調的是一種自然的理解或感受，無需依賴邏輯或分析。人們在做決定或評估時，有時會依賴於直覺的反應。
例句 1：
感覺上，我直覺上覺得這個人不太可靠。
Intuitively, I feel that this person is not very trustworthy.
例句 2：
我直覺上覺得這個地方會很受歡迎。
I intuitively think that this place will be very popular.
例句 3：
她直覺上知道他在說謊。
She intuitively knew that he was lying.
用於表達個人的看法或感受，通常用於引入主觀評價。這個短語常用於討論時，幫助表達出發自個人經驗的看法或感受。它在社交場合或正式場合都可以使用。
例句 1：
感覺上，在我看來，這是一個值得投資的項目。
In my opinion, this is a project worth investing in.
例句 2：
在我看來，這個問題需要更深入的討論。
In my opinion, this issue requires more in-depth discussion.
例句 3：
在我看來，這部書非常有啟發性。
In my opinion, this book is very enlightening.