漢族文化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「漢族文化」是指中國漢族的文化,包括語言、文學、藝術、哲學、宗教、習俗和傳統等各個方面。漢族是中國最大的民族,擁有悠久的歷史和豐富的文化遺產。漢族文化的核心價值觀包括儒家思想、道教和佛教的影響,並且在文學、音樂、舞蹈、繪畫和建築等各個領域都有著深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The culture of the largest ethnic group in China.
  2. The traditions and customs of a specific group of people in China.
  3. The beliefs and practices of a major group in China.
  4. The cultural heritage and social norms of a significant ethnic community.
  5. The collective practices, values, and historical influences of an ethnic group.
  6. The rich tapestry of customs, philosophies, and arts of a prominent cultural group.
  7. The intricate web of historical narratives, rituals, and artistic expressions of a major ethnic identity.
  8. The comprehensive cultural framework that shapes the identity and social practices of a key demographic.
  9. The multifaceted cultural legacy that encompasses language, philosophy, art, and social customs of a dominant ethnic group.
  10. The deep-rooted cultural traditions and values of the largest ethnic community in China.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Han Culture

用法:

專指漢族的文化特徵和傳統,包括語言、文學、藝術和習俗。漢文化的形成歷經數千年,深受儒家思想的影響,並且在中國歷史上扮演著重要的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

漢文化的發展對中國歷史影響深遠。

The development of Han culture has had a profound impact on Chinese history.

例句 2:

許多中國的傳統節慶源於漢族文化

Many traditional Chinese festivals originate from Han culture.

例句 3:

漢族文化的藝術形式多樣,包括書法和水墨畫。

The artistic forms of Han culture are diverse, including calligraphy and ink painting.

2:Chinese Culture

用法:

涵蓋所有中國民族的文化,包括漢族及其他少數民族的文化特徵。這個詞通常用來描述中國的語言、藝術、哲學、習俗等,並且強調中國文化的多樣性和包容性。

例句及翻譯:

例句 1:

中國文化以其悠久的歷史和豐富的多樣性而聞名。

Chinese culture is known for its long history and rich diversity.

例句 2:

中國文化的核心價值觀包括儒家思想和道教。

The core values of Chinese culture include Confucianism and Taoism.

例句 3:

中國文化在全球範圍內的影響力越來越大。

The influence of Chinese culture is growing globally.

3:Cultural Heritage

用法:

指一個民族或社會所傳承下來的文化資產,包括語言、習俗、藝術和歷史記憶。對於漢族來說,其文化遺產包括古老的文學作品、傳統藝術形式以及歷史遺跡。

例句及翻譯:

例句 1:

保護文化遺產是我們的責任。

It is our responsibility to protect cultural heritage.

例句 2:

漢族的文化遺產包括許多古老的文獻和建築。

The cultural heritage of the Han people includes many ancient texts and buildings.

例句 3:

文化遺產的保護有助於維護民族的身份。

The protection of cultural heritage helps maintain the identity of a nation.

4:Ethnic Culture

用法:

指特定民族所特有的文化,包括其生活方式、信仰、藝術和社會結構。漢族的民族文化在中國社會中佔有重要地位,影響著其社會的各個層面。

例句及翻譯:

例句 1:

民族文化的多樣性是社會的寶貴財富。

The diversity of ethnic culture is a valuable asset to society.

例句 2:

漢族的民族文化體現在他們的節慶和傳統習俗中。

The ethnic culture of the Han people is reflected in their festivals and traditional customs.

例句 3:

理解不同民族的文化有助於促進社會和諧。

Understanding the cultures of different ethnic groups helps promote social harmony.