「無髓」這個詞在中文中主要用於描述缺乏髓質的情況，通常用於醫學或生物學的領域。髓質是指某些細胞或組織中的內部部分，特別是在骨髓或神經系統中。無髓的情況可能意味著某些正常生理功能的缺失或異常，並可能與疾病或病理狀態有關。
通常用於描述組織或結構中缺乏細胞的情況，這可能影響其功能或特性。這個術語在生物學和醫學中非常常見，尤其是在描述某些病理狀態或組織變化時。
例句 1：
這種組織是無細胞的，無法進行正常的生理功能。
This tissue is acellular and cannot perform normal physiological functions.
例句 2：
無細胞的結構可能導致功能喪失。
Acellular structures may lead to loss of function.
例句 3：
在某些疾病中，組織可能會變得無細胞。
In some diseases, the tissue may become acellular.
用來描述缺乏骨髓的情況，這在醫學上可能與某些疾病或病理狀態有關。骨髓是人體內重要的造血組織，缺乏骨髓可能會導致多種健康問題。
例句 1：
這名患者的骨髓檢查顯示為無髓。
The patient's bone marrow examination showed it to be marrowless.
例句 2：
無髓的狀態可能影響血液的生成。
The marrowless condition may affect blood production.
例句 3：
醫生擔心病人的無髓情況會導致貧血。
The doctor is concerned that the patient's marrowless condition will lead to anemia.
指缺乏核心或內部組織的狀態，這在某些科學和工程領域中常用。雖然這個詞不如前面提到的術語那麼常見，但它在描述結構或材料的特定性質時可能會被使用。
例句 1：
這種材料的無核心特性使其在某些應用中更輕便。
The coreless nature of this material makes it lighter for certain applications.
例句 2：
無核心的設計使結構更加簡單。
A coreless design simplifies the structure.
例句 3：
在這個實驗中，我們使用了無核心的樣本進行測試。
In this experiment, we used coreless samples for testing.
用於醫學文獻中，描述某些組織或結構中缺乏髓質或髓腔的情況。這個術語通常用於更專業的討論，特別是在病理學或生物學的研究中。
例句 1：
病理報告顯示該組織為髓質缺失。
The pathology report indicated that the tissue was medullary absent.
例句 2：
在這種情況下，髓質缺失可能會影響治療選擇。
In this case, the absence of medullary tissue may affect treatment options.
例句 3：
醫生解釋說，髓質缺失可能與患者的症狀有關。
The doctor explained that the medullary absence might be related to the patient's symptoms.