自動變速系統的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自動變速系統」是指一種汽車或其他交通工具中的傳動系統,能夠自動調整齒比以適應不同的行駛條件,而不需要駕駛者手動換檔。這種系統通常提高了駕駛的便利性和舒適性,並且能夠在不同的速度和負載條件下提供最佳的動力輸出。自動變速系統包括多種技術,如傳統的自動變速器(AT)、無段變速器(CVT)以及雙離合器變速器(DCT)等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system that changes gears automatically.
  2. A device that helps cars change speed without manual effort.
  3. A mechanism that adjusts the speed of a vehicle without the driver doing anything.
  4. A technology that allows vehicles to shift gears on their own.
  5. A system that manages gear changes automatically for better driving experience.
  6. An automotive system designed to automatically change gear ratios based on driving conditions.
  7. A complex mechanism in vehicles that optimizes performance by automatically adjusting gear ratios.
  8. An advanced system that enhances driving efficiency by automatically managing gear shifts.
  9. A sophisticated transmission technology that automates the gear-shifting process to improve vehicle performance.
  10. A system that automatically alters the gear ratio to optimize engine performance without driver intervention.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Automatic Transmission System

用法:

這是一種廣泛使用的系統,特別是在現代汽車中,能夠根據速度和負載自動調整齒比,提供平順的駕駛體驗。它的主要優點是減少了駕駛者的操作負擔,特別是在城市交通中,駕駛者不需要頻繁換檔。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車配備了先進的自動變速系統

This car is equipped with an advanced automatic transmission system.

例句 2:

自動變速系統使駕駛變得更加輕鬆。

The automatic transmission system makes driving much easier.

例句 3:

新型的自動變速系統能夠提高燃油效率。

The new automatic transmission system can improve fuel efficiency.

2:Auto Transmission System

用法:

這是一個更簡單的術語,通常用於日常對話中,指代任何能自動變換齒比的系統。這種系統在各類型的車輛中都非常常見,從小型轎車到大型SUV都有使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡開配有自動變速系統的車。

I prefer driving cars with an auto transmission system.

例句 2:

這款車的自動變速系統非常流暢。

The auto transmission system in this model is very smooth.

例句 3:

自動變速系統讓新手駕駛更容易上手。

The auto transmission system makes it easier for beginners to drive.

3:Self-shifting System

用法:

這個術語強調系統能夠自主進行齒比調整,通常用於描述那些不需要駕駛者干預的變速器。這樣的系統能夠根據駕駛條件自動調整,從而提升駕駛的舒適度和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

自動駕駛汽車通常會配備自動變速系統

Self-driving cars usually come with a self-shifting system.

例句 2:

這個自動變速系統的自動換檔功能非常智能。

The self-shifting system in this automatic transmission is very intelligent.

例句 3:

這輛車的自動變速系統能夠根據路況自動調整。

The self-shifting system in this car can adjust automatically based on road conditions.

4:Automatic Gearbox

用法:

這是一個常見的術語,通常用來指代自動變速器的機械裝置。這種裝置能夠根據車速和引擎負荷自動變換齒比,提供平穩的加速和減速。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的自動變速器非常可靠。

The automatic gearbox in this car is very reliable.

例句 2:

我喜歡這種自動變速器的反應速度。

I like the responsiveness of this automatic gearbox.

例句 3:

自動變速器使得駕駛更加方便,特別是在繁忙的城市中。

The automatic gearbox makes driving more convenient, especially in busy cities.