骨塊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「骨塊」這個詞在中文裡通常指的是肉類或魚類的骨頭部分,尤其是那些帶有肉的骨頭,常用於烹調或湯品中。它也可以指某些動物的骨頭,尤其是在料理中使用的部位。骨塊通常是指那些大塊的骨頭,與細小的骨頭相對,並且在一些菜肴中,骨塊可以為食物增添風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece of bone from meat or fish.
  2. A chunk of bone that is often cooked.
  3. A larger piece of bone used in cooking.
  4. A significant bone part that adds flavor.
  5. A meaty bone piece used for making soup.
  6. A substantial bone section that is typically used in culinary dishes.
  7. A bone piece that is often included in recipes for added taste.
  8. A sizeable bone fragment often utilized in broths or stocks.
  9. A bone segment that is integral to certain dishes, providing depth of flavor.
  10. A meaty bone component that enhances the richness of soups or stews.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bone chunk

用法:

指的是一大塊的骨頭,通常是在烹調過程中使用,特別是在製作湯或燉菜時。骨塊的大小和形狀可以影響最終菜餚的口感和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道湯需要放入一些骨塊來增添風味。

This soup needs some bone chunks to enhance the flavor.

例句 2:

他們在火鍋中加入了豐富的骨塊

They added rich bone chunks to the hot pot.

例句 3:

這些骨塊在燉煮過程中釋放了美味的精華。

These bone chunks released delicious essence during the simmering process.

2:Bone piece

用法:

這個詞用來描述一塊骨頭,通常是指在烹調或食用過程中與肉類一起存在的部分。這些骨塊常用於製作高湯或增添肉類的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我在料理中使用了幾塊骨頭。

I used a few bone pieces in the recipe.

例句 2:

這些骨頭的部分使湯變得更加濃郁。

These bone pieces made the soup richer.

例句 3:

他把骨頭的部分放進鍋裡煮。

He put the bone pieces into the pot to cook.

3:Meaty bone

用法:

指的是帶有肉的骨頭,通常用於烹調,特別是在需要豐富風味的菜餚中。這種骨頭的肉質部分能夠增加菜餚的口感和味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了帶肉的骨頭來增加風味。

This dish used meaty bones to enhance the flavor.

例句 2:

我喜歡在湯裡加入帶肉的骨頭。

I like to add meaty bones to the soup.

例句 3:

這些帶肉的骨頭非常適合燉煮。

These meaty bones are perfect for stewing.

4:Bone segment

用法:

用來描述一段骨頭,通常是指在肉類或魚類中可見的部分。這些骨段常用於湯或燉菜中,能夠提供深厚的味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這段骨頭在湯裡煮了幾個小時。

This bone segment was cooked in the soup for several hours.

例句 2:

他在食譜中提到需要一段骨頭。

He mentioned needing a bone segment in the recipe.

例句 3:

這段骨頭讓湯的味道更加濃郁。

This bone segment made the soup taste richer.