「Zahir」這個詞源自阿拉伯語，通常用來形容某種顯而易見、明顯或突出的事物。在某些文化和哲學中，Zahir 也可能指代那些容易被感知或理解的事物，與「隱藏」的事物（如「Batin」）形成對比。這個詞在文學、宗教和哲學的討論中經常出現，尤其是在涉及真理、現實和存在的問題上。
用來形容某事物是顯而易見的，不需要進一步解釋或證明。在日常生活中，當某件事情的真相不言而喻時，人們通常會使用這個詞。例如，在某些情況下，某人的情感狀態或行為會非常明顯，讓周圍的人都能察覺到。
例句 1：
這個問題的答案是顯而易見的。
The answer to this question is obvious.
例句 2：
他的興奮心情在他的臉上顯而易見。
His excitement was obvious on his face.
例句 3：
這個建議聽起來很明顯，大家都同意。
This suggestion sounds obvious, and everyone agrees.
指某事物的存在或真實性是清楚可見的，通常用於正式或學術的語境中。當某件事情的真相明確無誤時，人們會稱之為 evident。在科學研究中，證據的存在會使某個理論或結論變得 evident。
例句 1：
從他的行為中可以明顯看出他對這個項目的熱情。
His enthusiasm for the project is evident from his behavior.
例句 2：
這些數據顯示出明顯的趨勢。
The data shows an evident trend.
例句 3：
她的才華在她的作品中非常明顯。
Her talent is evident in her work.
用於形容某事物不模糊，容易理解，通常與溝通或表達有關。當某個觀點或概念被清晰地表達出來時，人們會說它是 clear。這個詞在教育和交流中經常使用，幫助人們理解複雜的主題。
例句 1：
他的解釋非常清楚，讓我完全明白了。
His explanation was very clear, making it easy for me to understand.
例句 2：
這個圖表提供了清晰的數據視覺化。
This chart provides a clear visualization of the data.
例句 3：
我們需要在這個問題上保持清晰的溝通。
We need to maintain clear communication on this issue.
用於描述某事物的存在或特徵是明顯的，通常帶有強烈的可見性。這個詞在心理學和哲學中經常出現，指的是某種內在狀態或特徵的外在表現。當某種情感或特質明顯表現出來時，人們會說它 manifest。
例句 1：
他的焦慮在他的行為中表現得很明顯。
His anxiety is manifest in his behavior.
例句 2：
這個問題的影響在社會中已經變得非常明顯。
The impact of this issue has become manifest in society.
例句 3：
她的信心在演講中表現得淋漓盡致。
Her confidence was manifest in her speech.