不生育的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不生育」這個詞在中文中指的是不生產後代或不進行繁殖的狀態。這個詞可以用來描述人類或動物的生育情況,通常涉及個人或社會的選擇,也可能與生理、環境或社會因素有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not having babies.
  2. Choosing not to have children.
  3. Not reproducing.
  4. Deciding not to give birth.
  5. The state of not producing offspring.
  6. A decision or condition where reproduction does not occur.
  7. A choice made by individuals or couples regarding the absence of offspring.
  8. A situation where a species or individual does not engage in reproduction.
  9. A reproductive choice or condition where no progeny are produced.
  10. A state of being where individuals or couples opt not to expand their family.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Infertility

用法:

通常指生理上的無法懷孕或生育的情況,這種情況可能由多種因素引起,包括醫療狀況、年齡或其他健康問題。這個詞常用於醫學和生育相關的討論中,並且通常需要專業的醫療介入來評估和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

她因為健康問題而面臨不孕的挑戰。

She is facing challenges with infertility due to health issues.

例句 2:

許多夫婦在嘗試懷孕時會經歷不孕的困擾。

Many couples experience the distress of infertility while trying to conceive.

例句 3:

醫生建議他們尋求不孕症的專業治療。

The doctor advised them to seek professional treatment for infertility.

2:Childlessness

用法:

這個詞用來描述沒有子女的狀態,可能是因為個人的選擇、健康問題或其他原因。它可以涉及個人或夫妻的生活方式選擇,並且在社會學上也有關於這一現象的研究。

例句及翻譯:

例句 1:

他們選擇了無子女的生活方式,享受自由和獨立。

They chose a childless lifestyle, enjoying freedom and independence.

例句 2:

社會對於無子女家庭的接受度逐漸提高。

Society's acceptance of childless families is gradually increasing.

例句 3:

她在無子女的生活中找到了自己的幸福。

She found happiness in her childless life.

3:Non-reproduction

用法:

這是一個比較專業的術語,用來描述不進行繁殖的狀態,通常用於生物學或環境科學中。這個詞可能涉及到物種的生態行為或人類的生育選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

某些動物因環境因素而出現非繁殖的行為。

Some animals exhibit non-reproductive behavior due to environmental factors.

例句 2:

人們的生育選擇越來越多樣化,包括不繁殖的選擇。

People's reproductive choices are becoming more diverse, including the option of non-reproduction.

例句 3:

在某些情況下,非繁殖的策略對物種的生存至關重要。

In some cases, non-reproductive strategies are crucial for the survival of the species.

4:Voluntary childlessness

用法:

這個詞描述的是個人或夫妻自願選擇不生育的情況,這通常是基於個人的價值觀、生活方式選擇或社會環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的自願無子女選擇反映了他們對生活的不同看法。

Their choice of voluntary childlessness reflects their different views on life.

例句 2:

越來越多的人選擇自願無子女,以追求其他生活目標。

More and more people are choosing voluntary childlessness to pursue other life goals.

例句 3:

自願無子女的選擇在現代社會中變得更加普遍。

The choice of voluntary childlessness is becoming more common in modern society.