tardes的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「tardes」是西班牙語的名詞，意指「下午」或「傍晚」。這個詞通常用來描述一天中的時間段，特別是從中午到晚上之間的時段。在西班牙語中，這個詞的使用範圍很廣，既可以用於日常對話，也可以用於正式場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time after noon.
  2. The part of the day before night.
  3. The period between midday and evening.
  4. The time when people often relax or finish work.
  5. A time of day when activities often change from work to leisure.
  6. The later part of the day, often associated with social activities.
  7. The segment of the day typically characterized by winding down from daily tasks.
  8. The latter portion of the day, often marked by various cultural or personal engagements.
  9. A transitional phase of the day where the ambiance shifts from daytime activities to nighttime routines.
  10. The time frame that bridges the end of the workday and the onset of evening.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Afternoon

用法：

指的是從中午到傍晚的時間，通常是大約12點到6點之間。在這段時間內，人們常常會進行工作、學習或社交活動。在許多文化中，下午是進行會議、約會或其他社交活動的常見時間。

例句及翻譯：

例句 1：

我們下午三點在咖啡店見面。

Let's meet at the café at three in the afternoon.

例句 2：

她在下午的會議中提出了很多好點子。

She came up with many good ideas in the afternoon meeting.

例句 3：

我喜歡在下午散步，享受陽光。

I enjoy taking walks in the afternoon to enjoy the sunshine.

2：Evening

用法：

通常指的是從傍晚到晚上之間的時間，通常是從大約6點到12點。在這段時間內，人們常常會進行晚餐、休閒活動或社交聚會。許多文化中，晚上是家庭聚會或與朋友相聚的時間。

例句及翻譯：

例句 1：

我們今晚七點在餐廳吃晚餐。

We're having dinner at the restaurant at seven in the evening.

例句 2：

她喜歡在晚上看書來放鬆自己。

She enjoys reading in the evening to relax.

例句 3：

這部電影在晚上八點開始放映。

The movie starts showing at eight in the evening.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：