省道的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「省道」是指由省政府或地方政府所管理和維護的道路,通常用於連接城市、鄉鎮或其他重要地點。這類道路的功能是促進交通流通,提供便捷的運輸路徑。省道的建設和維護對於地方經濟的發展和居民的日常出行至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A road managed by the province.
  2. A road that connects towns and cities.
  3. A road that is important for transportation.
  4. A road maintained by the local government.
  5. A road that helps people travel between different places.
  6. A road that is part of the provincial transportation system.
  7. A road that facilitates regional connectivity and mobility.
  8. A route that serves as a key link in the transportation network.
  9. A thoroughfare under provincial jurisdiction that plays a vital role in regional infrastructure.
  10. A roadway that is critical for local transit and economic activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Provincial Road

用法:

這是指由省政府負責維護的主要交通道路,通常連接省內的主要城市和重要地點。省道的設計和建設旨在支持地區交通流通和經濟發展。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今天要沿著省道去旅行。

We are going to travel along the provincial road today.

例句 2:

這條省道的交通狀況非常良好。

The traffic on this provincial road is very good.

例句 3:

省道的修建改善了當地的交通運輸。

The construction of the provincial road improved local transportation.

2:State Road

用法:

在某些國家,這個詞也可以用來指代由州政府管理的道路,通常與省道的功能相似,主要用於連接城市和重要地點。

例句及翻譯:

例句 1:

這條州道連接了幾個重要的城市。

This state road connects several important cities.

例句 2:

州道的維護對於經濟發展至關重要。

The maintenance of the state road is crucial for economic development.

例句 3:

他們在州道上遇到了交通堵塞。

They encountered traffic congestion on the state road.

3:Regional Road

用法:

這是指在特定區域內的重要道路,通常連接不同的城鎮或城市,對於地區的交通流通至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這條區域道路是通往市中心的主要通道。

This regional road is the main access to the city center.

例句 2:

區域道路的改善讓居民出行更方便。

Improvements to the regional road have made travel more convenient for residents.

例句 3:

他們計劃在區域道路上增加自行車道。

They plan to add bike lanes on the regional road.

4:Main Road

用法:

這個詞通常用於指代主要的交通幹道,可能包括省道、國道或城市主要道路,對於交通流量和運輸非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這條主要道路經常有車輛通行。

This main road often has a lot of traffic.

例句 2:

主要道路的擁堵問題需要解決。

The congestion issue on the main road needs to be addressed.

例句 3:

他們在主要道路上進行了修繕工作。

They conducted maintenance work on the main road.