未關閉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未關閉」這個詞在中文中指的是某個物件、設備或系統尚未被關閉或關閉的狀態。這可能涉及到電器、應用程式、文件或其他需要關閉的東西。這個詞常用於提醒或警告,表示某個東西仍然在運行中,可能會導致資源浪費或安全隱患。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not turned off.
  2. Still open or running.
  3. Not shut down.
  4. Something is still active.
  5. Something that should be closed but is still on.
  6. A state where a device or application is still operating.
  7. An indication that something remains operational and needs to be turned off.
  8. A situation where something has not been properly closed.
  9. A condition where an item or application remains in an active state contrary to expected protocols.
  10. A reminder that something has not been finalized or deactivated.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Not closed

用法:

用於描述某物仍然處於開啟或未結束的狀態。這可以適用於各種情況,例如文件未保存並關閉,或設備未關閉。這個詞通常用於提醒人們注意,避免不必要的資源浪費或安全問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這個檔案未關閉,請確保儲存後再退出。

This file is not closed; please make sure to save it before exiting.

例句 2:

電腦的應用程式未關閉,可能會佔用系統資源。

The application on the computer is not closed and may be using system resources.

例句 3:

請檢查所有設備,確保沒有未關閉的電器。

Please check all devices to ensure there are no appliances that are not closed.

2:Open

用法:

通常用於描述某物仍然處於可訪問或活動的狀態。這個詞可以用於各種情境,包括文件、應用程式或門等。當某物是開放的,意味著它仍然可以被使用或訪問,這在某些情況下可能是需要的,而在其他情況下則可能需要關閉以避免問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文件仍然是開放的,請確認是否需要進行更改。

This document is still open; please confirm if any changes are needed.

例句 2:

網站仍然是開放的,任何人都可以訪問。

The website is still open and accessible to anyone.

例句 3:

門是開的,請小心進出。

The door is open; please be careful when entering or exiting.

3:Active

用法:

用於描述某個系統、應用程式或設備仍然在運行或處於活動狀態。這個詞通常用於技術或工作環境中,表示某個功能或程序尚未被關閉,可能需要進一步的操作或檢查。

例句及翻譯:

例句 1:

這個程式仍然是活躍的,請在使用前檢查。

This program is still active; please check before using.

例句 2:

伺服器目前處於活躍狀態,請勿關閉。

The server is currently active; do not turn it off.

例句 3:

這個功能仍然活躍,可能會影響系統性能。

This feature is still active and may affect system performance.

4:Running

用法:

通常用於描述某個設備、應用程式或程序仍在運行中,尚未停止。這個詞強調了持續的動作或狀態,特別是在技術或計算機環境中。當某個應用程式或系統正在運行時,意味著它仍然在執行其功能,可能需要關閉或重新啟動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個應用程式仍在運行,請稍後再試。

This application is still running; please try again later.

例句 2:

伺服器正在運行中,請勿關閉它。

The server is currently running; please do not turn it off.

例句 3:

請確認所有程序都在運行,確保沒有未關閉的應用。

Please confirm that all programs are running and that there are no applications that are not closed.