「兩棲的」這個詞在中文中主要用來形容能夠在水中和陸地上生活的生物，特別是指兩棲動物，如青蛙和蟾蜍等。這些生物的特徵是它們的生活週期通常包括水生和陸生兩個階段。在更廣泛的意義上，「兩棲的」也可以用來形容具有雙重功能或特性的事物，例如兩棲車輛，指的是能在陸地和水面上行駛的車輛。
通常用於描述那些能夠在水和陸地上生存的生物，最常見的例子是青蛙、蟾蜍等。這個詞也可以用來形容某些技術或設備，特別是指那些能在兩種不同環境中運行的機器或車輛。
例句 1：
青蛙是一種兩棲的動物，它們的生活包括水和陸地。
Frogs are amphibious animals that live both in water and on land.
例句 2：
這款兩棲車可以在水中和陸地上行駛。
This amphibious vehicle can operate on both water and land.
例句 3：
研究兩棲物種的生態系統對於環境保護至關重要。
Studying amphibious species is crucial for ecosystem conservation.
用於描述那些能夠適應並在兩種不同環境中生存的生物或系統。這個詞常用於生態學和環境科學中，指的是物種的適應性及其生存策略。
例句 1：
這種植物具有雙重環境適應能力，可以在乾燥和潮濕的條件下生長。
This plant has dual-environment adaptability, thriving in both dry and wet conditions.
例句 2：
許多兩棲生物展示了雙重環境生存的能力。
Many amphibious creatures demonstrate the ability to survive in dual environments.
例句 3：
這種技術可以在雙重環境中運行，適應不同的操作條件。
This technology can operate in dual environments, adapting to varying operational conditions.
用來形容那些同時生活在水中和陸地上的生物，通常強調它們在這兩種環境中的生活方式和生態角色。
例句 1：
這些兩棲動物在水中繁殖，然後在陸地上生活。
These aquatic-terrestrial animals breed in water and then live on land.
例句 2：
生態學家研究水生和陸生生物之間的相互作用。
Ecologists study the interactions between aquatic-terrestrial organisms.
例句 3：
這種生物的生活方式展示了水生和陸生環境的融合。
The lifestyle of this organism demonstrates the integration of aquatic and terrestrial environments.
通常用於描述那些在兩種不同狀態或環境中運作的事物，尤其在技術或科學領域中。
例句 1：
這款設備設計為兩種狀態操作，適應不同的使用需求。
This device is designed for two-state operation, adapting to different usage needs.
例句 2：
這種生物的兩種生活狀態使它能夠適應環境變化。
The two-state lifestyle of this organism allows it to adapt to environmental changes.
例句 3：
科學家們正在研究這種生物的兩種狀態生存能力。
Scientists are studying the survival capabilities of this organism in its two states.