短建築的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「短建築」通常指的是高度較低、層數較少的建築物,與高層建築相對。這類建築可能是住宅、商業或公共設施,通常以其功能性和實用性為主。短建築在城市規劃中常見,因為它們能夠有效利用土地,並且通常具有較低的建設成本和維護需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A building that is not very tall.
  2. A low building with few floors.
  3. A structure that is shorter than others.
  4. A building that has fewer stories.
  5. A structure that is lower in height compared to others.
  6. A building designed with a limited number of floors.
  7. A low-rise structure that serves various purposes.
  8. A building characterized by its limited vertical height.
  9. A type of architecture that emphasizes horizontal space rather than vertical.
  10. A construction that is not designed to reach great heights.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Low-rise building

用法:

指的是相對於高層建築,層數較少且高度較低的建築物。這類建築通常適合住宅、商業或社區設施,因為它們提供了更好的社區感和便利性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區主要由低層建築組成,讓人感到親切。

This community is mainly composed of low-rise buildings, giving it a friendly atmosphere.

例句 2:

低層建築在城市中提供了更多的綠地和公共空間。

Low-rise buildings provide more green spaces and public areas in the city.

例句 3:

我們計劃在這裡建造一座低層住宅大樓。

We plan to build a low-rise residential building here.

2:Single-story structure

用法:

專指只有一層的建築,通常用於住宅或小型商業用途。這種結構的優點是方便進出,且維護簡單。

例句及翻譯:

例句 1:

這個單層建築非常適合小家庭居住。

This single-story structure is perfect for small families.

例句 2:

他們的辦公室是一個單層建築,方便員工交流。

Their office is a single-story structure, making it easy for employees to communicate.

例句 3:

單層建築的設計讓所有房間都能夠直接通往外面。

The design of the single-story structure allows all rooms to have direct access to the outside.

3:Short structure

用法:

泛指任何高度不高的建築,這個詞可以用於各類型的建築物。它強調了建築的高度特徵,並且可以用於描述多種用途的建築。

例句及翻譯:

例句 1:

這個短建築的設計非常符合環保理念。

The design of this short structure is very environmentally friendly.

例句 2:

短建築在城市中提供了更多的空間給人們活動。

Short structures provide more space for people to move around in the city.

例句 3:

我們需要考慮短建築的設計,以便最大化使用空間。

We need to consider the design of short structures to maximize the use of space.

4:Compact building

用法:

指的是在有限的空間內建造的建築,通常設計緊湊,功能多樣。這類建築常見於城市中心或土地有限的地區。

例句及翻譯:

例句 1:

這座緊湊的建築設計非常高效,適合城市生活。

This compact building design is very efficient for urban living.

例句 2:

他們的商業計劃包括建造一座緊湊的辦公大樓。

Their business plan includes constructing a compact office building.

例句 3:

緊湊建築的設計能夠最大限度地利用每一寸空間。

The design of compact buildings maximizes every inch of space.