冥想坐墊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冥想坐墊」是指專門設計用於冥想或靜坐時使用的坐墊。這種坐墊通常具有舒適的填充物,能夠提供良好的支撐,幫助使用者在冥想過程中保持穩定的姿勢,減少身體的不適感。冥想坐墊的形狀、大小和材料各異,常見的有圓形、方形或椭圓形,材料可能包括棉、麻、聚酯纖維等。使用冥想坐墊可以提升冥想的體驗,讓人更容易進入放鬆的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cushion for sitting while thinking.
  2. A soft seat for calming your mind.
  3. A special pad for comfortable sitting during quiet time.
  4. A supportive cushion used for meditation.
  5. A comfortable seat that helps with relaxation and focus.
  6. A designed cushion that aids in sitting still for mindfulness practices.
  7. A cushion that enhances comfort and posture during reflective practices.
  8. A specially designed seat that promotes a tranquil environment for introspection.
  9. An ergonomically designed cushion that facilitates prolonged sitting for meditative exercises.
  10. A supportive cushion that aids in achieving a meditative state.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Meditation cushion

用法:

這是最常用的翻譯,專門指用於冥想的坐墊,通常設計成圓形或方形,並且提供良好的支撐。這種坐墊可以幫助使用者保持正確的坐姿,減輕背部和腿部的壓力,讓冥想過程更加舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的冥想坐墊,讓我在冥想時更舒適。

I bought a new meditation cushion to make my meditation more comfortable.

例句 2:

這個冥想坐墊的高度剛好適合我。

The height of this meditation cushion is just right for me.

例句 3:

使用冥想坐墊能讓我更容易進入冥想狀態。

Using a meditation cushion helps me enter a meditative state more easily.

2:Zafu

用法:

這是一種特定類型的冥想坐墊,通常是圓形的,裡面填充有稻草或其他天然材料。Zafu 通常與一個平坦的坐墊(稱為 zabuton)一起使用,以提供額外的舒適度。這種坐墊源於日本,受到許多冥想者的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

我在瑜伽課上看到大家都在用 Zafu

I saw everyone using a zafu in the yoga class.

例句 2:

Zafu 和 zabuton 的組合非常適合長時間的冥想。

The combination of a zafu and zabuton is great for long meditation sessions.

例句 3:

我最近開始使用 Zafu,感覺冥想的效果更好了。

I recently started using a zafu, and I feel my meditation is more effective.

3:Sitting pad

用法:

這是一個較為通用的詞,可以指任何類型的坐墊,但在冥想的上下文中,通常是指專門為靜坐或冥想而設計的坐墊。坐墊可以有不同的材料和形狀,根據個人的需求和喜好來選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個坐墊非常適合靜坐,讓我感覺放鬆。

This sitting pad is great for quiet sitting, making me feel relaxed.

例句 2:

我喜歡用坐墊來幫助我在冥想時保持正確的姿勢。

I like using a sitting pad to help me maintain the right posture during meditation.

例句 3:

選擇一個合適的坐墊對於冥想非常重要。

Choosing the right sitting pad is very important for meditation.

4:Mindfulness cushion

用法:

這個詞通常用來強調坐墊在靜心和正念練習中的作用。它不僅僅是坐墊,而是一種幫助使用者進入正念狀態的工具。這種坐墊的設計通常注重舒適性和支撐性。

例句及翻譯:

例句 1:

我在冥想時使用正念坐墊,感覺更容易集中注意力。

I use a mindfulness cushion during meditation, and I find it easier to focus.

例句 2:

這個正念坐墊的設計非常符合人體工學。

The design of this mindfulness cushion is very ergonomic.

例句 3:

她推薦我使用正念坐墊來幫助我靜心。

She recommended using a mindfulness cushion to help me with my mindfulness practice.