凝固因子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「凝固因子」是指在血液凝固過程中起到關鍵作用的蛋白質或酶。這些因子在血液中以不活躍形式存在,當身體受到損傷時,這些因子會被激活,促進血液凝固以防止過度出血。凝固因子的種類和功能各異,包括纖維蛋白原、凝血酶等。這些因子在臨床上也常用於診斷和治療出血性疾病。

依照不同程度的英文解釋

  1. A substance that helps blood to solidify.
  2. A component in blood that makes it thicker.
  3. A protein that helps stop bleeding.
  4. A factor that aids in the process of blood clotting.
  5. A biological agent that activates the clotting process.
  6. A specific protein involved in the coagulation cascade.
  7. A critical element in hemostasis that prevents excessive bleeding.
  8. A biochemical agent that plays a role in the formation of blood clots.
  9. A protein or enzyme that is essential for the coagulation of blood following vascular injury.
  10. A series of proteins that work together to form a blood clot when injury occurs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coagulation factor

用法:

這是一個專業術語,通常在醫學和生物學領域使用,指的是在血液凝固過程中起重要作用的蛋白質。不同的凝固因子有不同的編號和名稱,並且它們的缺乏或功能異常會導致出血問題。

例句及翻譯:

例句 1:

凝固因子缺乏症是一種遺傳性疾病。

Coagulation factor deficiency is a hereditary disorder.

例句 2:

醫生檢查了病人的凝固因子水平。

The doctor checked the patient's coagulation factor levels.

例句 3:

治療凝固因子缺乏症的方法包括替代療法。

Treatment for coagulation factor deficiency includes replacement therapy.

2:Clotting factor

用法:

這個詞通常用來描述促進血液凝固的各種蛋白質。這些因子在血液中以不活躍的形式存在,當血管受損時會被激活。常見的例子包括凝血酶和纖維蛋白原。

例句及翻譯:

例句 1:

缺乏某種凝血因子會導致出血問題。

A deficiency in a certain clotting factor can lead to bleeding issues.

例句 2:

他們正在研究新的凝血因子替代療法。

They are researching new clotting factor replacement therapies.

例句 3:

這種疾病會影響身體產生足夠的凝血因子。

This condition affects the body's ability to produce enough clotting factors.

3:Blood factor

用法:

這是一個較為廣泛的術語,通常用於描述血液中的各種成分,包括紅血球、白血球、血小板以及凝固因子。血液因子在維持身體健康方面扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

血液因子的平衡對健康至關重要。

The balance of blood factors is crucial for health.

例句 2:

進行血液檢查可以評估血液因子的狀態。

A blood test can assess the status of blood factors.

例句 3:

某些疾病會影響血液因子的正常功能。

Certain diseases can affect the normal function of blood factors.